Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat treatment
Natural and applied sciences
da
varmebehandling
de
Waermebehandlung
el
θερμική κατεργασία
,
κατεργασία με θερμότητα
es
tratamiento térmico
fr
traitement thermique
,
traitement à chaud
it
trattamento termico
nl
warmtebehandeling
pt
tratamento pelo calor
,
tratamento térmico
heat treatment
Food technology
bg
топлинна обработка
cs
tepelné ošetření
da
varmebehandling
de
Hitzebehandlung
,
Wärmebehandlung
el
θερμική επεξεργασία
es
tratamiento térmico
fi
kuumennuskäsittely
,
lämpökäsittely
fr
traitement par chauffage
,
traitement thermique
ga
cóireáil teasa
,
teaschóireáil
it
trattamento termico
lt
terminis apdorojimas
,
šiluminis apdorojimas
mt
trattament bis-sħana
nl
warmtebehandeling
pl
obróbka termiczna
pt
tratamento térmico
ro
tratament termic
sk
tepelné ošetrenie
sl
toplotna obdelava
sv
värmebehandling
heat treatment
bg
нагряване
cs
ohřev
,
tepelná úprava
,
tepelné ošetření
da
opvarmning
,
varmebehandling
de
Erhitzen
,
Hitzebehandlung
el
θέρμανση
,
θερμική επεξεργασία
en
heating
es
tratamiento térmico
fi
kuumentaminen
fr
traitement thermique
ga
teaschóireáil
hr
toplinska obrada
hu
hőkezelés
it
riscaldamento
,
trattamento termico
lv
karsēšana
mt
tisħin
nl
hittebehandeling
,
verhitten
pl
ogrzewanie
pt
aquecimento
,
tratamento térmico
sk
tepelná úprava
,
zahrievanie
sl
segrevanje
sv
värmebehandling
heat treatment
INDUSTRY
da
varmebehandling
de
Hitzebehandlung
,
Wärmebehandlung
el
έντονη θερμική επεξεργασία
,
θερμική επεξεργασία
es
tratamiento térmico
fi
lämpökäsittely
fr
traitement thermique
it
trattamento termico
nl
warmtebehandeling
pt
tratamento térmico
heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandling
de
Wärmebehandlung
el
θερμική κατεργασία
es
tratamiento térmico
fi
lämpökäsittely
fr
traitement thermique
it
trattamento termico
nl
warmtebehandeling
pt
tratamento térmico
sk
tepelné ošetrenie
sv
värmebehandling
heat treatment
Health
AGRI-FOODSTUFFS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
INDUSTRY
da
varmebehandling
de
Hitzebehandlung
,
Wärmebehandlung
,
thermische Behandlung
es
tratamiento térmico
fi
lämpökäsittely
fr
traitement par la chaleur
,
traitement thermique
it
trattamento termico
nl
warmtebehandeling
heat treatment
bg
топлинна обработка
cs
tepelné ošetření
da
varmebehandling af blod
de
Hitzebehandlung
es
tratamiento térmico
fi
lämpökäsittely
it
trattamento termico
lt
terminis apdorojimas
mt
trattament termiku
nl
warmtebehandeling van bloed
pl
obróbka cieplna
pt
tratamento térmico
ro
tratament termic
sl
toplotna obdelava
sv
värmebehandling
Heat Treatment Certificate using Heat Chambers
INDUSTRY
de
Kammertrocknungsbescheinigung
el
πιστοποιητικό θερμικής επεξεργασίας
es
certificado de tratamiento térmico en horno
fr
certificat de traitement à la chaleur
it
certificato di trattamento termico in forno
nl
certificaat van warmtebehandeling
pt
certificado de tratamento pelo calor em câmara térmica
heat treatment cycle curve
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandlings-temperaturcykluskurve
,
varmebehandlingscyklus
de
Glühkurve
el
καμπύλη κύκλου θερμικής κατεργασίας
es
curva de recocido
fi
lämpökäsittelykäyrä
fr
diagramme de traitement
it
diagramma di ricottura
nl
gloeidiagram
pt
diagrama de tratamento
sv
värmebehandlingskurva
heat treatment during roller drying
da
varmebehandling ved valsetørring
de
Wärmebehandlung durch Walzentrocknung
el
θερμική επεξεργασία σε κυλίνδρους
es
tratamiento térmico por molido
fr
traitement thermique sur cylindres
it
trattamento termico mediante cilindri rotanti
nl
drogen door verhitten tussen walsen
pt
tratamento térmico por cilindragem
Dostopnost