Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exclusive jurisdiction of the non-member State
LAW
de
ausschließliche gerichtliche Zuständigkeit des Drittstaates
fr
compétence judiciaire exclusive de l'Etat tiers
it
competenza giurisdizionale esclusiva dello Stato terzo
nl
exclusieve rechterlijke competentie van de derde staat
ex officio member
es
miembro ex officio
,
miembro nato
,
miembro por derecho propio
fr
membre d'office
,
membre de droit
nl
van rechtswege lid
expelled Member
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udelukket medlem
de
ausgeschlossenes Mitglied
el
έκπτωτο μέλος
es
miembro privado de su condición de tal
fr
membre déchu de sa qualité
it
socio che cessa di essere taluno
nl
royement
pt
membro excluído
experience gained by Member States in handling previous terrorist incidents
POLITICS
de
Erfahrungen der Mitgliedstaaten, die bereits mit Terrorakten konfrontiert wurden
fr
l'expérience acquise par les Etats membres ayant déjà eu à faire face à des actes de terrorisme
experts designated by the governments of Member States
TRANSPORT
el
εμπειρογνώμονες που ορίζονται από τις κυβερνήσεις των κρατών μελών
fr
experts désignés par les gouvernements des États membres
Explanatory Report on the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union
LAW
fi
sellaisen lahjonnan, jossa on osallisina Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä, torjumista koskevan yleissopimuksen selitysmuistio
fr
Rapport explicatif concernant la convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des fonctionnaires des Etats membres de l'Union européenne
nl
Toelichtend rapport bij de Overeenkomst ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Europese Gemeenschappen of van de lidstaten van de Europese Unie betrokken zijn
Explanatory report on the Convention relating to extradition between the Member States of the European Union
fr
rapport explicatif sur la convention relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
nl
Toelichtend rapport bij de Overeenkomst betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese Unie
Dostopnost