Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
methode Blake
da
Blake-metode
,
gennemsyning
de
Blake Machart
,
Durchgenäht
el
εσωτερικό ράψιμο
en
Blake method
,
through stitching
es
cosido Blake
,
fabricación Blake
fi
läpineulominen
,
läpiompelu
fr
cousu de part en part
,
fabrication Blake
it
cucitura dentro e fuori
,
lavorazione Blake
nl
doorgenaaid
,
pt
costura Blake
sv
durksyning
,
durksytt
,
genomsytt
méthode californienne de forage à percussion
Building and public works
da
kalifornisk boremetode
de
Schlammbuechsen-Bohrmethode
,
kalifornische Bohrmethode
el
κρουστική γεωτρητική μέθοδος Καλιφόρνιας
en
California method of boring
,
mud scow method
,
stove pipe method
es
método californiano de perforación por percusión
fi
poraus lietepumpun avulla
it
metodo di perforazione californiano
nl
californische boormethode
pt
método californiano de perfuração por percussão
sv
kalifornisk borrmetod
méthode champenoise
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
champagnemetoden
de
Flaschengaerverfahren
en
champagne method
es
método champanés
fi
samppanjamenetelmä
fr
champagnisation
,
it
metodochampenoise
,
sciampagnizzazione
nl
méthode champenoise
pt
método champanhês
ro
metodă tradițională champenoise
méthode champenoise
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
champagnemetoden
de
Flaschengärverfahren
el
ζύμωση σε φιάλη
,
μέθοδος Καμπανίας
en
Champagne method
es
fermentación en botella y cava
,
método champañés
fi
samppanjamenetelmä
fr
champagnisation
,
it
metodo champenois
nl
champenoise-stelsel
,
méthode champenoise
pt
método champanhês
méthode chimique de mesure de la pollution
ENVIRONMENT
da
kemisk måling af forurening
de
Chemische Verunreinigungsmessung
el
χημικός προσδιορισμός της ρύπανσης
en
chemical measurement of pollution
es
medición química de la contaminación
fi
saasteen kemiallinen mittaus
fr
mesures chimiques de la pollution
,
it
misura chimica dell'inquinamento
nl
het chemisch meten van vervuiling
pt
medição química da poluição
sv
kemisk mätning av förorening
méthode Cleveland à vase ouvert
Technology and technical regulations
da
Cleveland Open Cup Method
de
Cleveland-Verfahren im offenen Tiegel
el
μέθοδος ανοικτού δοχείου Cleveland
en
Cleveland Open Cup Method
es
método en vaso abierto Cleveland
it
metodo Cleveland a vaso aperto
nl
"Cleveland Open Cup Method"
pt
método Cleveland em vaso aberto
méthode colorimétrique de comparaison
Chemistry
da
bestemmelse ved sammenlignende kolorimetri
de
Farbvergleichsmethode
el
χρωματομετρική συγκριτική μέθοδος
en
comparative colorimetric method
es
método colorimétrico por comparación
hu
összehasonlító kolorimetriás módszer
it
metodo colorimetrico per confronto
nl
vergelijkende colorimetrische bepaling
pt
método colorimétrico de comparação
méthode commune de calcul
LAW
FINANCE
da
fælles beregningsmetode
de
gemeinsame Berechnungsmethode
el
κοινή μέθοδος υπολογισμού
en
common method of calculation
es
método común de cálculo
it
metodo comune di calcolo
nl
gemeenschappelijke berekeningsmethode
pt
método comum de cálculo
méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
Iron, steel and other metal industries
da
ASTM-sammenligningsmetode til kornstørrelsesbetegnelse 1-8
de
ASTM-Vergleichsmethode für die Korngröβenbezeichnung
el
συγκριτική μέθοδος της ASTM καθορισμού του μεγέθους των κόκκων
en
ASTM comparative method of designating grain size
es
método comparativo ASTM para la designación del tamaño de grano
fi
ASTM:n vertailumenetelmä raekoon määrittämiseksi
nl
ASTM-vergelijkingsmethode voor korrelgrootte
pt
método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
sv
beteckning av partikelstorlek ASTM
méthode connue du quart
Building and public works
da
fjerdedelsmetoden
,
tilnærmet kurveafsætning
de
Viertelsmethode
el
μέθοδος τετάρτου του Βέλαν
en
quadrant method
es
método del cuadrante
fi
kaaren paalutusmenetelmä
nl
benaderde booguitbakening,"kwarten"
pt
método do quadrante
sv
fjärdedelsmetoden för kurvutsättning