Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refuerzo de la presa
Building and public works
da
dæmningsforstærkning
de
Dammverstärkung
el
ενίσχυση φράγματος
en
strengthening of a dam
fi
padon vahvistaminen
fr
renforcement de barrage
it
rinforzo di una diga
nl
versterking van een dam
pt
reforço de barragem
sv
förstärkning av damm
regime di presa
Electronics and electrical engineering
da
numerisk omsætning
de
Anzapfungsbetrieb
el
τιμές αναφοράς λήψης
en
tapping duty
es
régimen de toma
fi
säätöasennon nimellisarvot
fr
régime de prise
nl
aftakkingsgegevens
pt
regime de derivação
sk
prevádzkové vlastnosti odbočky
sv
reglerlägesdata
relaciones entre el predador y la presa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relation mellem rovdyr og deres bytte
de
Räuber-Beute-Verhältnis
el
σχέσεις αρπακτικού-λείας
en
predator-prey relations
fi
peto-saalis-suhteet
fr
relations prédateurs-proies
it
rapporto predatori-prede
nl
relaties tussen roofvis en prooivis
sv
predatorbytesdjursrelationer
respiratore a presa d'aria esterna assistito
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blæsermaske
de
Frischluft-Druckschlauchgerät
el
υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
assisted fresh air hose breathing apparatus
,
hose mask with blower
es
respirador de toma de aire asistido
fi
puhaltimella varustettu raitisilmalaite
fr
appareil de protection respiratoire à air libre assisté
,
masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
nl
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel
,
masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator
sv
assisterad renluftsmask
respiratore a presa d'aria esterna non assistito
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvsugerapparat
de
Frischluft-Saugschlauchgerät
el
μη υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
unassisted fresh air hose breathing apparatus
es
respirador de toma de aire no asistido
fi
raitisilmalaite ilman puhallinta
fr
appareil de protection respiratoire à air libre non assisté
,
masque à tuyau souple sans ventilateur soufflant
nl
niet-aangedreven verseluchtademhalingstoestel
sv
renluftsmask
respiratore a presa d'aria esterna non autonomo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
friskluftapparat
de
Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή με προσωπίδα αερογραμμής
,
μη αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
en
fresh air hose breathing apparatus and compressed air line breathing apparatus
es
respirador de toma de aire no autónomo
fi
raitisilmalaite ja paineilmaletkulaite
fr
appareil de protection respiratoire à air non autonome
nl
verse lucht-ademhalingstoestel met persluchttoestel
sv
renluftsmask
,
tryckluftsmask
Respiratore isolante a presa d'aria esterna
Health
da
lufttilført åndedrætsværn
el
αναπνευστική συσκευή παροχής αέρα
en
air-supplied respirator
es
careta de respiración de aire puro
fr
appareil respiratoire à arrivée d'air
,
appareil à respiration d'air pur
nl
ademhalingstoestel met toevoer van vrije lucht
,
ademhalingsuitrusting met luchttoevoer
sv
renluftsmask
retardador de presa
Building and public works
da
afbindningsforsinkende stof
,
retarder
de
Abbindeverzögerer
,
Erstarrungsverzögerer
en
retarder
,
retarder of set
es
retardador de fraguado
fr
retardeur de prise
it
ritardatore di presa
lv
palēninātājs
,
saistīšanās palēninātājs
nl
bindingsvertrager
sv
fördröjande tillsatsmedel
,
retardator
,
retarder
,
retarderande tillsatsmedel
retardador de presa do betão
TRANSPORT
da
afbindingsforsinkende stof
de
Abbindeverzögerer
el
επιβραδυντής πήξεως
en
setting retarder
es
retardador de fraguado
fi
sitoutumisen hidastin
fr
retardateur de prise
nl
bindingsvertrager
sv
retarderande tillsatsmedel
rifiuto di presa in consegna
TRADE
TRANSPORT
da
modtagelsesnægtelse
de
Annahmeverweigerung
el
άρνηση παραλαβής
en
refusal to accept delivery
,
refusal to take delivery
es
negativa de retirada
fr
refus de prendre livraison
it
rifiuto di svincolo
nl
weigering om in ontvangst te nemen
pt
recusa de aceitar