Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede de arrasto pelo fundo com portas
Fisheries
bg
OTB
,
дънен трал
cs
vlečná síť s rozpěrnými deskami
da
bundtrawl med skovle
,
enbåds bundtrawl
,
skovlbundtrawl
de
Einschiff-Grundschleppnetz
,
Grundscherbrettnetz
,
Grundschernetz
,
OTB
el
OTB
,
συρόμενο δίχτυ βυθού με πόρτες
,
τράτα βυθού με πόρτες
en
bottom otter trawl
es
OTB
,
red de arrastre de fondo de puertas
fi
pohjatrooli
fr
chalut de fond à panneaux
it
rete a strascico a divergenti
,
rete a strascico di fondo a divergenti
lv
OTB
,
grunts tralis ar traļu durvīm
nl
bodemottertrawl
,
bodemtrawl
pl
włok denny rozpornicowy
pt
OTB
,
sv
bottentrål
,
enbåtsbottentrål
rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral)
Fisheries
da
OTB 1
,
bundtrawl (til sidetrawling)
de
Grundschernetz (Seite)
,
OTB 1
el
(πλευρική) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
,
OTB 1
en
bottom otter trawl (side) (OTB 1)
es
OTB 1
,
red de arrastre de fondo de puertas, lateral
fi
OTB1
,
pohjatrooli (sivusta vedettävä)
fr
chalut de fond à panneaux (latéral) (OTB 1)
it
OTB 1
,
rete a strascico a tavoloni (laterale)
nl
bodemottertrawl (zijtrawl) (OTB 1)
rede de arrasto pelo fundo com portas (pesca pela popa)
Fisheries
da
OTB 2
,
bundtrawl (til hæktrawling)
de
Grundschernetz (Heck)
,
Grundschernetz (Heck)
,
OTB 2
el
(πρυμναία) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
,
OTB 2
en
bottom otter trawl (stern) (OTB 2)
es
OTB 2
,
red de arrastre de fondo de puertas, trasero
fr
chalut de fond à panneaux (pêche arrière) (OTB 2)
it
rete a strascico a tavoloni (posteriore) (OTB 2)
nl
bodemottertrawl (hektrawl) (OTB 2)
rede de arrasto pelo fundo de parelha
Fisheries
bg
PTB
,
дънен трал, теглен от два кораба
cs
párová vlečná síť pro lov při dně
da
PTB
,
bundtrawl slæbt af to både
,
bundtrawl til partrawling
,
parbundtrawl
,
partrawl
,
spansk trawl
de
Zweischiffgrundschernetz
,
Zweischiffgrundschleppnetz
el
PTB
,
διπλή τράτα μηχανότρατας (2 σκάφη)
,
ζευγαρωτή τράτα βυθού
en
bottom pair trawl
es
PTB
,
red de arrastre de fondo a la pareja
,
red de pareja de fondo
et
paarispõhjatraal
,
paarispüügi põhjatraal
fi
paritrooli (kaksi alusta)
,
parittainen pohjatrooli
fr
chalut-boeuf de fond
ga
PTB
,
trál grinnill dhá bhád
hu
páros fenékvonóháló
it
rete a strascico a coppia
lv
PTB
,
pāru grunts tralis
mt
xibka tat-tkarkir tal-qiegħ bil-paranzi
mul
PTB
nl
bodemspannet
,
bodemspantrawl
pl
tuka
,
tuka denna
ro
traul de fund tractat de două ambarcațiuni
sk
párová vlečná sieť na lov pri dne
sl
pridnena vlečna mreža, upravljana z dveh plovil
sv
bottentrål till partrålning
,
parbottentrål
rede de arrasto selectiva
Fisheries
da
sorteringstrawl
de
Siebnetz
,
Trichternetz
el
διαχωριστική τράτα' τράτα επιλογής
en
selective trawl
,
separator trawl
fr
chalut de séparation
,
chalut sélectif
it
rete da traino di separazione
nl
zeeflap
rede de arrasto seletiva
Fisheries
da
selektiv trawl
de
Schleppnetz für Artenselektion
el
δίχτυ επιλογής διαλογής
,
τράτα επιλογής-διαλογής
en
selective trawl
es
arte de arrastre selectivo
fi
valikoiva trooli
fr
chalut sélectif
it
rete da traino selettiva
nl
selectieve trawl
sv
selektiv trål
rede de assistência
da
servicesystem
de
Kundendienststruktur
el
δίκτυο εξυπηρέτησης
en
service network
es
red de prestación de servicios
fr
réseau de service après-vente
it
rete di assistenza
nl
servicenet
rede de assistência às PME
ECONOMICS
da
rådgivningsnetværk for små og mellemstore virksomheder
de
Unterstützungsnetz für die KMU
el
δίκτυο αρωγής προς τις ΜΜΕ
en
SME-assistance network
es
red de ayuda a las PYME
fr
réseau d'aide aux PME
,
réseau d'assistance aux PME
it
rete di assistenza alle PMI
nl
MKB-steunnet
Dostopnost