Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rispetto alla terra
GEOGRAPHY
da
i forhold til jord
de
bezüglich der Erde
,
bezüglich des Erdpotentials
el
σε σχέση με τη γη
en
in relation to earth
es
con respecto a tierra
fi
maahan nähden
fr
par rapport à la terre
nl
ten opzichte van aarde
pt
em relação à terra
sv
i förhållande till jord
ritorno alla terra
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbagevandring til landet
de
Rückwanderung auf das Land
el
επιστροφή στη γη
en
remigration to the country
,
remigration to the land
es
retorno al campo
fi
paluumuutto
fr
retour à la terre
nl
remigratie naar het platteland
,
trek naar buiten
sv
återflyttning till landsbygden
ritorno alla terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rückwanderung auf das Land
,
Stadt-Land-Wanderung
en
"back to the land" movement
,
rural resettlement
,
urban-rural migration
es
migración urbano-rural
,
retorno al campo
,
vuelta al campo
fr
migration de la ville vers la campagne
,
retour à la terre
it
riflusso verso la campagna
,
ritorno alla campagna
,
rivelazione di punti di riferimento sulla Terra
Electronics and electrical engineering
da
Earth sensing
de
Erdabtastung
el
ανίχνευση γήϊνης αναφοράς
en
Earth sensing
es
detección de referencia terrestre
fi
maanpinnan satelliittitunnustelu
fr
détection de points de référence terrestres
nl
aarde-aftasting
pt
deteção de referências terrestres
sv
jordavkänning
rivestimento in terra-cemento
Building and public works
da
cementstabiliseret jordbeklædning
de
Zement-Bodenvermoertelung
el
επένδυσις διά γαιοτσιμεντομίγματος
en
soil-cement lining
fi
maabetoniverhous
fr
revêtement en terre-ciment
nl
grondcementmortel
pt
revestimento solo-cimento
sv
inklädnad av cementstabiliserad jord
rotolare in terra
Humanities
de
auf dem Boden wälzen
en
rolling on the earth
es
revolcar en el suelo
fi
piehtaroiminen
fr
rouler sur la terre
nl
wentelen
pt
rolar no solo
sv
rulla på marken
rumore lungo la traiettoria a terra
TRANSPORT
da
støj under flyveprofil
de
Fluglärm auf dem Flugweg
en
ground track noise
es
ruido de la traza de tierra
fi
melu reitin alapuolella
fr
bruit sous-trace
nl
grondbaanlawaai
pt
ruído de rota no solo
sv
störnivå vid markrullning
rumore nei circuiti di terra
Electronics and electrical engineering
da
støj i kredsløb på jorden
de
Bodenleitungsstörung
el
θόρυβος επίγειου κυκλώματος
en
terrestrial circuit noise
es
ruido en circuitos terrenales
fi
maanpäällisen piirin kohina
fr
bruit sur les circuits de terre
nl
ruis in aardse circuits
pt
ruído nos circuitos terrestres
sv
kretsbrus från jorden
,
kretsbrus härrörande från jorden
satellite artificiale della terra
Electronics and electrical engineering
da
kunstig jordsatellit
de
künstlicher Erdsatellit
el
τεχνητός δορυφόρος της Γης
en
artificial earth-satellite
es
satélite artificial de la Tierra
fi
tekokuu
fr
satellite artificiel de la Terre
nl
kunstmaan
,
kunstmatige aardesatelliet
pt
satélite artificial da terra
sv
artificiell jordsatellit
satellite di osservazione della Terra
Communications
Natural and applied sciences
da
jordobservations-satellit
de
Erde-Beobachtungssatellit
el
δορυφόρος παρατήρησης της γης
en
EOS
,
Earth observation satellite
es
satélite EOS
,
satélite de observación de la Tierra
fr
satellite d'observation de la Terre
nl
satelliet voor aardobservatie
pt
satélite de observação da Terra
sv
jordresurssatellit
Dostopnost