Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di tenuta della paratoia
Building and public works
da
stigbordstætning
de
Dichtung
,
Verschlussdichtung
el
στεγανοποίησις ρουφράκτου
en
gate seal
fi
luukun tiivistys
fr
étanchéité de vanne
nl
afdichting
pt
estanquidade da comporta
sv
lucktätning
dispositivo di trazione della bretella
bg
теглещо устройство за изпитване на раменни колани
cs
napínací přípravek ramenního pásu
da
skulderseletrækanordning
de
Zugvorrichtung für den Schultergurt
el
μηχανισμός έλξης της ζώνης στο επίπεδο του ώμου
en
shoulder belt traction device
es
dispositivo de tracción del cinturón del hombro
et
õlavöö tõmbeseade
fi
olkavyön vetolaite
fr
dispositif de traction de la bretelle
ga
gléas tarraingthe creasa gualainne
hu
vállöv-húzókészülék
lt
peties diržo traukos įtaisas
lv
pleca siksnas vilkšanas ierīce
mt
apparat tat-trazzjoni taċ-ċinga tal-ispalla
nl
trekvoorziening voor de schoudergordel
pl
urządzenie trakcyjne pasa barkowego
pt
dispositivo de tração da precinta diagonal do cinto
ro
dispozitiv de tracțiune pentru centura de siguranță de la umăr
sk
ťažné zariadenie ramenného pásu
sl
potezna naprava za preskušanje zgornjega pritrdišča varnostnega pasu
sv
axelbältesdraganordning
dispositivo di verifica della firma
FINANCE
Information technology and data processing
da
signaturkontrolsystem
de
Signaturprüfeinheit
el
διάταξη επαλήθευσης υπογραφής
en
signature verification device
es
dispositivo de verificación de firma
fi
allekirjoituksen todentamismenetelmä
fr
dispositif de vérification de signature
nl
middel voor het verifiëren van een handtekening
pt
dispositivo de verificação de assinaturas
sv
system för signaturverifiering
dispositivo di verifica della firma
Information technology and data processing
el
διάταξη επαλήθευσης υπογραφής
en
signature verification device
es
dispositivo de verificación de firma
fr
dispositif de vérification de signature
nl
middel voor het verifiëren van een handtekening
pl
urządzenie służące do weryfikacji podpisu elektronicznego
,
urządzenie służące do weryfikacji podpisów
dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa
Electronics and electrical engineering
bg
пусково-регулираща апаратура за светлинни източници
cs
elektronický ovladač zdroje světla
el
ηλεκτρονικός μηχανισμός ρύθμισης φωτεινής πηγής
en
electronic light source control gear
,
light source control gear
fi
valonlähteen ohjauslaitteisto
,
valonlähteen sähköinen ohjauslaite
fr
dispositif de régulation électronique d’une source lumineuse
hu
elektronikus fényforrás-vezérlőegység
lt
elektroninis šviesos šaltinio reguliavimo įrenginys
,
šviesos šaltinių elektroninio valdymo įranga
lv
gaismas avota elektroniskā vadības iekārta
nl
elektronisch mechanisme voor bediening van de lichtbron
pl
elektroniczne urządzenie sterujące zasilaniem źródła światła
pt
dispositivo de controlo eletrónico da fonte de luz
ro
dispozitiv de comandă a sursei de lumină
dispositivo idraulico di sostegno della paratoia
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk styret spærreanordning for højtryksskod
de
hydraulische Verschluss-Verriegelung
el
υδραυλικόν σύστημα αναρτήσεως ρουφράκτου
en
hydraulic gate hanger
es
dispositivo hidráulico de suspensión de compuerta
fi
hydraulinen luukun lukitus
fr
dispositif hydraulique de suspension de vanne
nl
hydraulische schuifvergrendeling
pt
dispositivo hidráulico de suspensão da comporta
sv
hydraulisk spärranordning för upphängning av lucka
dispositivo meccanico predisposto sulla parte inferiore della carrozzeria
Mechanical engineering
da
mekanisk anordning på undervognen
de
mechanischer Teil am Unterbau
el
μηχανικό στοιχείο προσαρμοσμένο στην ποδιά του αμαξώματος
en
mechanical feature attached to the under-body
es
mecanismo sujeto a la parte inferior de la carrocería
fr
élément mécanique lié au soubassement
nl
aan de onderzijde van de carrosserie bevestigde mechanische voorziening
pt
componente mecânico montado na face inferior do piso
dispositivo meccanico predisposto sulla parte inferiore della carrozzeria
da
mekanisk anordning på undervognen
de
mechanischer Teil am Unterbau
el
μηχανικό στοιχείο προσαρμοσμένο στην ποδιά του αμαξώματος
en
mechanical feature attached to the under-body
es
mecanismo sujeto a la parte inferior de la carrocería
fr
élément mécanique lié au soubassement
nl
aan de onderzijde van de carrosserie bevestigde mechanische voorziening
pt
componente mecânico montado na face inferior do piso
dispositivo per il controllo delle oscillazioni del sacco della rete
Fisheries
da
anordning til stabilisering af fangstposens svingninger
de
Vorrichtung,um die Schaukelbewegungen des Steerts unter Kontrolle zu halten
en
device to control the swinging motion of the codend
es
mecanismo para controlar el balanceo del copo de la red de arrastre
fr
dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut
nl
voorziening tegen het slingeren van de kuil
pt
dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
dispositivo per il disinesto automatico della bramma colata
Iron, steel and other metal industries
da
afkoblingsmekanisme
,
afkoblingssystem
de
Entkupplungsvorrichtung
el
συσκευή αποσύνδεσης της ράβδου εκκίνησης
en
dummy bar disconnect
,
dummy bar disconnection
es
dispositivo de desacoplamiento del maniquí
it
dispositivo sganciamento falsa bramma
nl
ontkoppelaar
,
ontkoppelinrichting
pt
dispositivo de desacoplamento da barra de envio