Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo per l'arresto della marcia in senso inverso
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
reverseringsstop
de
Ruecklaufsperre
el
διάταξη απαγορευτική αντιστρόφου πορείας
en
reverse running stop
es
trinquete
fi
mittausalueen rajoitin
fr
cliquet de retenue
,
dispositif antiretour
nl
teruglooprem
pt
lingueta antirretorno
sv
backriktningsspärr
dispositivo per l'evacuazione della nave
el
ΜΕΣ
,
ναυτικού τύπου σύστημα εγκατάλειψης
,
ναυτικό σύστημα εκκένωσης
en
MES
,
Marine Evacuation Systems
es
SME
,
sistema marítimo de evacuación
fi
MES-evakuointijärjestelmä
,
MES-järjestelmä
fr
système d'évacuation en mer
it
MES
,
nl
systeem voor evacuatie op zee
dispositivo per la messa a punto della pellicola
da
mekanisme til at fremføre filmen
de
Transportvorrichtung fuer den Film
el
διάταξη για την τοποθέτηση της ταινίας στη θέσιν της
en
film transport mechanism
es
dispositivo para la colocación de la película
fr
dispositif d'entraînement du film
nl
inrichting om de film voort te bewegen
dispositivo per la pesatura della colla
Building and public works
da
limvægt
de
Leimabwägevorrichtung
el
συσκευή ζύγισης κόλλας
en
glue weighing device
es
dispositivo para pesar la cola
fr
équipement pour peser la colle
nl
bascule
,
weegschaal
pt
balança
,
equipamento para pesar cola
sv
limvägningsanordning
dispositivo per la protezione della respirazione
ENVIRONMENT
da
åndedrætsværn
de
Atemschutzgerät
el
προστατευτική αναπνευστική συσκευή
en
respiratory protection apparatus
es
instrumentos de protección respiratoria
fi
hengityselinten suojauslaitteet
fr
appareil de protection respiratoire
nl
toestel om de luchtwegen te beschermen
pt
aparelhos de proteção respiratória
,
equipamento de proteção do aparelho respiratório
sv
andningsskydd
Dispositivo per la regolazione della spinta
Electronics and electrical engineering
da
opretningsudstyr
de
Schubeinstellvorrichtung
en
thrust-adjusting gear
es
dispositivo de ajuste axial
pt
mecanismo de ajustamento do impulso
dispositivo per valutare gli effetti della legge
da
en ordning som tillader at foretage en evaluering af virkningen af loven
de
Mechanismus zur Beurteilung der Auswirkungen des Gesetzes
el
μηχανισμός αξιολόγησης των αποτελεσμάτων του νόμου
en
machinery for assessing the effects of the law
es
dispositivo de evaluación de los efectos de la ley
fr
dispositif d'évaluation des effets de la loi
pt
dispositivo para avaliação dos efeitos da lei
dispositivo semiautomatico di sostegno della paratoia
Mechanical engineering
Building and public works
da
halvautomatisk spærreanordning for højtryksskod
de
halbautomatische Verschlussverriegelung
el
ημιαυτόματον σύστημα αναρτήσεως ρουφράκτου
en
semi-automatic gate hanger
es
dispositivo semiautomático de suspensión de compuerta
fi
puoliautomaattinen luukun lukitus
fr
dispositif semi-automatique de suspension de vanne
nl
half-automatische schuifvergrendeling
pt
dispositivo semiautomático de suspensão da comporta
sv
halvautomatisk spärranordning för upphängning av lucka
dispositivo tenditore della fune del limitatore
Mechanical engineering
Building and public works
da
strammeanordning for hastighedsbegrænsertov
de
Begrenzerseil-Spannvorrichtung
el
εντατήρας συρματόσχοινου του ρεγουλατόρου
,
εντατήρας συρματόσχοινου του ρυθμιστή ταχύτητας
en
governor rope tensioner device
es
tensalimitador
fi
nopeudenrajoittimen köyden kiristin
fr
tendeur du câble du limiteur
nl
spaninrichting voor kabel van snelheidsbegrenzer
pt
dispositivo de tensão do limitador
sv
spännanordning för hastighetsbegränsarlina
disposizione della cabina di guida
TRANSPORT
da
førerrumsindretning
de
Führerstandanordnung
el
διαρρύθμιση του θαλάμου οδήγησης
en
lay-out of the driver's car
,
lay-out of the engineer's cab
es
disposición de la cabina de conducción
fr
disposition de la cabine de conduite
nl
inrichting van de cabine van een krachtvoertuig