Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di sorveglianza del fuoco e del fumo
INDUSTRY
da
brand- og røgkontrol
de
Feuer- und Rauchschutz
el
έλεγχος φωτιάς και καπνού
en
fire and smoke control
es
control del fuego y del humo
fi
palon- ja savunhallinta
fr
produit de lutte contre le feu et la fumée
nl
brandbeveiligings- en anti-rooksysteem
pt
controlo de incêndios e fumo
sv
brand- och brandgaskontroll
sistema di sorveglianza dello spazio
Defence
da
overvågningssystem i rummet
de
Weltraum-Überwachungssystem
el
σύστημα επιτήρησης του διαστήματος
en
space-surveillance system
sistema di sorveglianza e di quote di produzione
en
system of monitoring and production quotas
fr
régime de surveillance et de quotas de production
nl
stelsel van toezicht en productiequota
Sistema di sorveglianza mondiale degli incendi
ENVIRONMENT
en
WFW
,
World Fire Web
fr
Réseau mondial d'observation des incendies
sistema di sorveglianza statistica
da
statistisk overvågningsordning
de
Regelung zur statistischen Überwachung
el
καθεστώς στατιστικής επιτήρησης
en
statistical monitoring system
,
statistical surveillance system
es
régimen de control estadístico
fi
tilastointijärjestelmä
fr
régime de surveillance statistique
nl
stelsel van statistisch toezicht
pt
regime de vigilância estatística
sistema di sostegno alla vita
ENVIRONMENT
da
livsunderstøttende system
de
Lebensgrundlage
el
σύστημα για την υποστήριξη της ζωής
en
life support system
fr
mécanisme régulateur de la biosphère
sistema di sottotitolazione
da
tekstning
,
undertekstning
de
Untertitel einsetzen
,
interlinguale Untertitelung
el
παράθεση υποτίτλων' υποτιτλισμός
,
υποτιτλισμός
en
subtitling
es
subtitulado
fi
tekstitys
fr
sous-titrage
,
sous-titrage adapté
ga
fotheidealú
it
sottotitolaggio
,
sottotitolazione
mt
sottotitolar
nl
ondertiteling
pt
legendagem
,
subintitulação
ro
subtitrare
sv
programtextning
,
textning
sistema di sovvenzioni speciali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig økonomisk præmiering
de
besondere wirtschaftliche Vergütung
el
σύστημα ειδικών πριμοδοτήσεων
en
special financial premium system
fr
système de primes spéciales
nl
speciale premieregeling
Dostopnost