Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza sul pagamento dei sussidi federali agli stabilimenti penitenziari e alle case di educazione
LAW
de
Verordnung über die Leistungen von Bundesbeiträgen an Strafvollzugs-und Erziehungsanstalten
fr
Ordonnance réglant le versement de subventions aux établissements servant à l'exécution des peines et mesures
Ordinanza sul pagamento dei sussidi federali agli stabilimenti penitenziari e alle case di educazione(Ordinanza sui sussidi)
LAW
de
Verordnung über die Leistung von Bundesbeiträgen an Strafvollzugs-und Erziehungsanstalten(Beitragsverordnung)
fr
Ordonnance réglant le versement de subventions aux établissements servant à l'exécution des peines et mesures(Ordonnance sur les subventions)
organ case
da
orgelhus
de
Orgelverkleidung
el
περίβλημα εκκλησιαστικού οργάνου
fr
buffet d'orgue
nl
orgelkast
pt
caixa de órgão
,
móvel de órgão
original case
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
hovedsagen
de
Hauptverfahren
el
κύρια δίκη
es
litigio principal
fr
litige principal
it
causa principale
nl
hoofdgeding
pt
processo principal
original case
LAW
da
hovedsag
de
Hauptverfahren
es
litigio principal
fi
pääasia
fr
litige principal
it
causa principale
ospizi [case di assistenza]
de
Betrieb von Pflegeheime
en
hospices
es
hospicios
fr
hospices [maisons d'assistance]
nl
opvangtehuizen
pt
hospícios [locais de assistência]
sv
hospiceverksamhet [terminalvård, vård vid livets slut]
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
es
Otras decisiones (Adoptadas sin debate. En caso de actos legislativos, se indican los votos en contra y las abstenciones. Las decisiones que incluyen declaraciones que el Consejo haya decidido hacer accesibles al público, o explicaciones de voto, se señalan con un aste...
outer diffuser case
Defence
TRANSPORT
de
äussere Übergangs-Verschalung
fr
couronne de raccordement extérieure
packer case
Mechanical engineering
da
æskefyldemaskine
de
Einschachtelmaschine
,
Schachtelfüllmaschine
el
μηχανή γεμίσματος κουτιών
en
box filling machine
,
boxing machine
,
es
encajonadora
,
encartonadora
fi
kotelointikone
,
laatikontäyttökone
fr
encaisseuse
,
encartonneuse
,
machine à mettre en boîtes
it
macchina incartonatrice
,
macchina incassatrice
nl
dozeninpakmachine
pt
encartonadora
sv
lådfyllningsmaskin
Dostopnost