Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potencia máxima continua
da
maksimal kontinuert totalvægt
de
höchste Dauerleistung
el
μέγιστη συνεχής ισχύς
en
maximum continuous power
fi
suurin jatkuva teho
fr
poussée maximale continue
,
puissance maximale continue
ga
uaschumhacht leanúnach
it
potenza massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
potência máxima contínua
sl
največja neprekinjena moč
sv
maximalt kontinuerlig effekt
potencia máxima continua
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimal kontinuert motorydelse
de
maximale Dauerleistung
,
maximaler Dauerschub
el
μέγιστη συνεχής επίδοση
en
maximum continuous rating
es
empuje máximo continuo
,
fi
suurin jatkuva työntövoima
fr
régime maximal continu
it
prestazione massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
impulso máximo contínuo
,
potência máxima contínua
potencia o tracción continua máxima
de
Dauerhöchstleistung u/o -Schub
en
maximum continuous power and/or thrust
fr
puissance ou poussée maximale continue
,
régime maximal continu
pt
potência e/ou regime máximo contínuo
Potenza continua massima
ECONOMICS
da
konstant maksimal ydelse
de
maximale Dauerleistung
el
μεγίστη ισχύς συνεχούς φορτίσεως
en
continuous maximum rating
es
rendimiento continuo máximo
pt
capacidade máxima em funcionamento contínuo
,
capacidade máxima em funcionamento permanente
potenza di alimentazione anodica in corrente continua
Electronics and electrical engineering
da
tilført anodejævnstrømseffekt
de
Anodengleichstromleistung
el
ανοδική ισχύς εισόδου
en
d.c.anode power input
,
direct current anode power input
es
potencia anódica de entrada de c.c
fi
anoditasateho
fr
puissance anodique d'entrée
,
puissance d'alimentation
,
puissance d'alimentation anodique
nl
anode-gelijkstroomvermogen
pt
potência anódica de entrada em c.c.
sv
tillförd anodeffekt
potenza in onda continua
Electronics and electrical engineering
da
kontinubølge-udgangseffekt
de
CW-Ausgangsleistung
el
ισχύς CW
en
CW power
,
continuous wave power
es
potencia en ondas continuas
fr
puissance en ondes entretenues
nl
continue-golfuitgangsvermogen
,
ongedempte-golfuitgangsvermogen
pt
potência em ondas contínuas
pregătire continuă
da
vedligeholdelsesuddannelse
en
continuation training
fr
formation continue
prensa continua
da
kontinuerlig vinpresse
de
kontinuierliche Kelter
el
πιεστήριο συνεχούς λειτουργίας
,
συνεχές πιεστήριο
en
continuous press
,
screw-type continuous-acting press
fi
jatkuvatoiminen puristin
fr
pressoir continu
,
pressoir continu à vis d'Archimède
,
pressoir continu à vis hélicoïdale
,
pressoir à vis sans fin
ga
fáisceán leanúnach
it
torchio continuo
nl
continupers
pt
prensa contínua
sv
kontinuerlig press
,
kontinuerlig press med arkimedesskruv