Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presentare un documento giustificativo
FINANCE
de
einen Nachweis vorlegen
en
to submit a supporting document
fr
présenter une pièce justificative
nl
een bewijsstuk overleggen
procedura precedente la pubblicazione del documento di offerta
LAW
ECONOMICS
de
Verfahren vor der Offenlegung der Angebotsunterlage
en
procedure prior to publication of the offer document
fr
procédure précédant la publication de document d'offre
nl
voor openbaarmaking van het biedingsbericht te volgen procedure
proceso de disposición del documento
Information technology and data processing
da
formatering
de
Dokumentenlayout Prozeß
,
Formatieren
,
Formatierungsprozeß
el
διεργασία κατάστρωσης
,
μορφοτύπηση
en
formating
,
layout process
es
formatación
,
proceso de disposición
,
fi
muokkausprosessi
fr
formatage
,
processus de formatage
it
processo di layout
,
processo di presentazione
nl
formattering
,
layoutproces
pt
formatação
sv
formatering
,
layoutprocess
,
redigering
produrre ogni documento,perizia e testimoni anza pertinente
EUROPEAN UNION
LAW
da
fremlægge alle relevante dokumenter, sagkyndige udtalelser og vidneudsagn
de
jede Art von rechtserheblichen Urkunden,Gutachten und Zeugenaussagen vorlegen
el
προσκομίζει όλα τα συναφή έγγραφα,εκθέσεις πραγματογνωμοσύνης και μαρτυρίες
en
to produce all relevant documents and expert and other evidence
fr
produire tous documents,expertises et témoignages pertinents
nl
alle terzake dienende geschriften,deskundigen-en getuigenverklaringen overleggen
pt
apresentar quaisquer documentos,peritagens e testemunhos pertinentes
sv
framlägga relevanta dokument,sakkunnigutlåtanden och vittnesutsagor
profilo applicativo di documento
Information technology and data processing
da
dokumentanvendelsesprofil
,
dokumentapplikationsprofil
de
DAP
,
Document Application Profile
,
Dokumentanwendungsprofil
,
funktioneller Standard zur Dokumentenanwendung
el
κατατομή εφαρμογής εγγράφων
en
DAP
,
document application profile
es
PAD
,
perfil de aplicación de documentos
fi
dokumenttisovelluksen profiili
fr
DAP
,
profil d'application d'un document
,
profil d'application de document
nl
document application profile
,
document-toepassingsprofiel
pt
perfil de aplicação de documentos
sv
dokumentanvändningsprofil
prólogo de documento
Information technology and data processing
da
prolog
de
Prolog
el
πρόλογος
en
prolog
es
prólogo
fi
prologi
fr
prologue
it
prologo
nl
prolog
sv
prolog
pubblicare il documento dell'offerta concorrente
LAW
ECONOMICS
de
die Unterlage des konkurrierenden Angebots veröffentlichen
en
notify the offer document(to the addressees)
fr
publier le document d'offre concurrente
nl
concurrerend biedingsbericht openbaar maken
Raccomandazione del Consiglio del 30 novembre 1994 concernente l'adozione di un documento di viaggio standard (lasciapassare) per l'allontanamento di cittadini di paesi terzi
Migration
da
Rådets henstilling af 30. november 1994 om indførelse af et standardrejsedokument til brug for udsendelse af statsborgere fra tredjelande
en
Council recommendation of 30 November 1994 concerning the adoption of a standard travel document for the expulsion of third-country nationals
fi
neuvoston suositus, annettu 30 päivänä marraskuuta 1994, matkustusasiakirjan mallin hyväksymisestä kolmansien maiden kansalaisten karkottamista varten
fr
Recommandation du Conseil, du 30 novembre 1994, concernant l'adoption d'un modèle type de document de voyage pour l'éloignement de ressortissants de pays tiers
nl
Aanbeveling van de Raad van 30 november 1994 betreffende de aanneming van een standaard-reisdocument voor de verwijdering van onderdanen van derde landen
sv
Rådets rekommendation av den 30 november 1994 om antagande av ett enhetligt utformat resedokument för avlägsnande av medborgare i tredje land
radice della struttura di documento
Information technology and data processing
da
dokumentlayoutrod
de
Layout-Dokumentwurzel
,
Wurzel der Layout-Struktur
,
Wurzel des Dokumentenlayouts
el
ρίζα κατάστρωσης εγγράφου
en
DLAR
,
document layout root
es
DLAR
,
raíz de disposición de documento
fi
dokumentin taiton juuriobjekti
fr
DLAR
,
racine de mise en page d'un document
nl
oorsprong-document in logische structuur
,
wortel-document in opmaakstructuur
pt
raiz da implantação de documento
sv
layoutrot för dokument
radice logica di documento
Information technology and data processing
da
logisk rod af dokument
de
Wurzel der logischen Struktur
,
logische Dokumentwurzel
,
logische Wurzel des Dokuments
el
λογική ρίζα εγγράφου
en
document logical root
es
raíz lógica de documento
fi
dokumentin looginen juuri
fr
racine logique d'un document
nl
logische wortel van een document
pt
raiz lógica do documento
sv
logisk rot för dokument