Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τερματισμός ενός DNA
da
DNA-terminering
de
DNA-Termination
en
tailing
es
terminación del ADN
fi
DNA:n synteesin päättyminen
,
DNA:n terminaatio
fr
termination d'un ADN
it
terminazione di DNA
nl
DNA-terminatie
pt
terminação do ADN
τερματισμός ενός μηνύματος λόγω σφαλμάτων λήψης
Communications
da
afslutning af en meddelelse p.g.a modtagelsesfejl
de
Abbruch einer Nachricht aufgrund von Empfangsfehlern
en
termination of a message due to reception errors
es
terminación de mensajes debida a errores en recepción
fi
sanoman päättyminen vastaanottovirheiden vuoksi
fr
fin de message pour cause d'erreurs à la réception
it
interruzione di messaggi a causa di errori di ricezione
nl
beëindiging van een bericht door ontvangstfouten
pt
finalização de mensagens devido a erros de receção
sv
avbrytande av meddelande vid mottagningsfel
τζόγος ενός άξονα
TRANSPORT
da
en aksels forskydelighed:en boggies forskydelighed
de
Ausschlag einer Achse:Verschiebbarkeit eines Drehgestells
,
Ausschlag eines Drehgestells
,
Verschiebbarkeit einer Achse
el
τζόγος ενός φορείου
en
clearance of an axle:clearance of a bogie
es
desplazamiento de un bogie
,
desplazamiento de un eje
fr
débattement d'un essieu:débattement d'un bogie
it
spostamento di un asse:spostamento di un carrello
nl
uitslag van een as:uitslag van een draaistel
τιμή αναφοράς ενός επιδρόντος μεγέθους
Electronics and electrical engineering
da
referenceværdi for en funktionspåvirkende størrelse
de
Referenzwert einer Einflußgröße
en
reference value of an influencing quantity
es
valor de referencia de una magnitud de influencia
fi
vaikutussuureen vertailuarvo
fr
valeur de référence d'une grandeur d'influence
it
valore di riferimento di una grandezza d'influenza
pt
valor de referência de uma grandeza de influência
sv
referensvärde för en störande storhet
τιμή αναφοράς ενός επιδρώντος παράγοντος
Electronics and electrical engineering
da
referenceværdi for en funktionspåvirkende faktor
,
referenceværdi for en funktionspåvirkende størrelse
de
Referenzwert eines Einflußfaktors
en
reference value of an influencing factor
es
valor de referencia de un factor de influencia
fi
vaikutustekijän vertailuarvo
fr
valeur de référence d'un facteur d'influence
it
valore di riferimento di un fattore d'influenza
pt
valor de referência de um fator de influência
sv
referensvärde för en störande faktor
τιμή ενός μεριδίου
FINANCE
da
værdi af en investeringsbevis
de
Wert eines Anteilscheins
en
value of a unit
es
valor de una participación
fr
valeur d'une part d'un fonds commun de placement
it
valore di un certificato d'investimento
nl
waarde van een bewijs van deelneming
pt
valor de uma participação
τιμή ενός μόνο τεύχους
da
pris for en enkelt udgave
de
Einzelpreis
en
price for a single issue
es
precio por número suelto
fi
irtonumeron hinta
fr
prix pour un seul numéro
it
prezzo per numero solo
nl
prijs per nummer
pt
preço avulso
sv
pris för lösnummer
τιμολόγιο ενός βήματος
Electronics and electrical engineering
da
enhedstarif
de
Einfachtarif
el
απλό τιμολόγιο
,
τιμολόγιο μιας τιμής μονάδας
en
flat rate tariff
es
tarifa de precio único
fi
kiinteä hintatariffi
,
perustariffi
,
yhtenäistariffi
fr
simple tarif
it
tariffa semplice
nl
enkel tarief
,
enkelvoudig tarief
pt
tarifa simples
,
tarifa única
sv
enkeltariff
τιμολόγιο ενός συντελεστή κόστους
Electronics and electrical engineering
da
etledstarif
de
eingliedriger Tarif
el
μονώνυμο τιμολόγιο
,
en
one-part tariff
es
tarifa monomia
fr
tarif monôme
it
tariffa monomia
nl
eencomponententarief
pt
tarifa de um elemento
sv
enledad tariff
τινάκτης ενός στοιχείου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planryster
,
svingehalmryster
,
udelt ryster
de
Schwingschüttler
,
Strohschüttler aus einem Stück
el
άλογα
,
αχυροτινάκτης
,
en
one-piece shaker
es
sacudidor de una pieza
fr
secoueur à élément unique
it
scuotitore ad un solo elemento
nl
werpschudder
,
werpschudder uit één stuk
pt
sacudidor de um elemento
Dostopnost