Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συγκράτηση ενός σημείου μιας κυματομορφής σε μια αυθαίρετη στάθμη
Electronics and electrical engineering
da
klampning
de
Klemmen
en
clamping
es
fijación
fi
tasolukitus
fr
calage
,
verrouillage
it
livellamento
lt
prieraiša
nl
schakeling voor niveauvastlegging
pt
fixação
sk
výstuž
sv
låsning
σύγχρονος καυστήρας ενός αναγεννητή
Iron, steel and other metal industries
da
keramisk brænder
de
keramischer brenner
en
ceramic burner
es
quemador de boquilla cerámica
fr
brûleur céramique
it
bruciatore ceramico
nl
keramische brander
pt
queimador de bico cerâmico
σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse
,
kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de
Zwischensystem-Ankopplung
en
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
,
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
es
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi
kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage interphases-interlignes
it
accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
nl
aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
pt
acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
Σύμβαση "αφορώσα την διευθέτησιν των ενδιαφερουσών πλείονα του ενός κράτη υδραυλικών δυνάμεων"
LAW
da
konvention angående sådan udbygning og udnyttelse af vandkraft, som har interesse for flere stater
en
Convention relating to the Development of Hydraulic Power affecting more than one State
fr
Convention relative à l'aménagement des forces hydrauliques intéressant plusieurs Etats
Σύμβαση "διά την σύστασιν ενός Διεθνούς Οργανισμού Νομίμου Μετρολογίας"
cs
Úmluva o zřízení Mezinárodní organizace pro legální metronomii
da
konvention om oprettelse af en international organisation for retslig metrologi
de
Übereinkommen zur Errichtung einer internationalen Organisation für das gesetzliche Messwesen
en
Convention establishing the International Organisation of Legal Metrology
es
Convenio por el que se instituye la Organización de Metrología Legal
fi
sopimus, jolla perustetaan lakisääteisen mittaustoiminnan kansainvälinen järjestö
fr
Convention instituant une Organisation internationale de métrologie légale
ga
an Coinbhinsiún chun an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Méadreolaíocht Dhlíthiúil a Bhunú
it
Convenzione per l'istituzione di una Organizzazione internazionale di metrologia legale
pt
Convenção Instituindo uma Organização Internacional de Metrologia Legal
sk
Dohovor o zriadení Medzinárodnej organizácie pre legálnu metronómiu
sv
konvention angående grundandet av en internationell organisation för legal metrologi
Σύμβαση για την αναθεώρηση της Σύμβασης περί ιδρύσεως ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
EUROPEAN UNION
Education
de
Übereinkommen zur Revision des Übereinkommens über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
en
Convention Revising the Convention setting up a European University Institute
fr
Convention portant révision de la Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
an Coinbhinsiún a Leasaíonn an Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
it
Convenzione recante revisione della Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
nl
Overeenkomst tot herziening van de Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
pt
Convenção de Revisão da Convenção que Cria um Instituto Universitário Europeu
Σύμβαση για την ίδρυση ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
Education
da
konventionen om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut
de
Übereinkommen über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
en
Convention setting up a European University Institute
es
Convenio por el que se crea un Instituto Universitario Europeo (IUE)
fi
yleissopimus yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta
fr
Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
it
Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
nl
Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
pt
Convenção relativa à Criação de um Instituto Universitário Europeu
σύμβαση παραχώρησης της εκμετάλλευσης ενός πράγματος
LAW
da
forpagtningsaftale
,
lejekontrakt
de
Pachtvertrag
es
contrato de arrendamiento rústico
fi
vuokrasopimus
fr
contrat de louage de choses
pt
contrato de aluguer
sv
arrende
,
arrendeavtal
σύμβαση παραχώρησης της χρήσης ενός προγράμματος
LAW
da
lejeaftale
,
lejekontrakt
de
Mietvertrag
es
contrato de arrendamiento
fi
vuokrasopimus
fr
contrat de location
pt
contrato de locação
sv
hyresavtal
συμβατική διάρκεια (ενός) δανείου
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
et udlåns aftalte løbetid
de
vereinbarte Laufzeit einer Forderung
en
agreed maturity for loans
es
duración contractual de un préstamo
fr
durée contractuelle d'un prêt
nl
overeengekomen looptijd van een lening
Dostopnost