Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
Mechanical engineering
da
mobile maskiner hvor maskinen flyttes kontinuerligt eller med mellemrum under arbejdets udførelse mellem en række faste arbejdssteder
de
bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
el
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
es
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
fr
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes
it
macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi
nl
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
pt
máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento cont...
modulation with a fixed reference
Electronics and electrical engineering
da
modulation med fast reference
de
Modulation mit fixer Referenz
el
διαμόρφωση σταθερής αναφοράς
es
modulación con referencia fija
fi
modulointi kiinteän vertailusignaalin avulla
fr
modulation avec référence fixe
it
modulazione con un riferimento fisso
nl
modulatie met een vaste referentie
pt
modulação com referência fixa
sv
modulation med fix referens
mutual-type company with fixed subscription
Insurance
da
gensidigt selskab med fast bidrag
de
Versicherungsverein in Gegenseitigkeitsform mit festen Beitraegen
el
αλληλασφαλιστική εταιρία με σταθερή συνδρομή
es
sociedad de forma mutua de cuota fija
fr
société à forme mutuelle à cotisation fixe
it
società a forma mutua a contributo fisso
nl
economische onderlinge verzekeringsmaatschappij met vaste bijdrage
narrow-band fixed satellite channel
Communications
da
smalbånds fast satellit-kanal
el
σταθερό δορυφορικό κανάλι στενής ζώνης
es
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélite
fr
canal à bande étroite du service fixe par satellite
it
canale a banda stretta del servizio fisso via satellite
nl
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst
pt
canal de banda estreita do serviço fixo por satélite
sv
smalbandig fast satellitkanal
negotiable fixed interest debt securities
Insurance
es
obligaciones con interés fijo que se coticen en Bolsa
fr
bons et obligations à revenu fixe et négociables
it
obbligazioni e altri titoli a reddito fisso negoziabili
pt
títulos de dívida negociáveis de rendimento fixo
network fixed costs
Communications
da
faste omkostninger ved nettet
de
Festkosten für das Netz
el
πάγιο κόστος δικτύου
es
costes fijos de red
fr
frais fixes de réseau
it
costi fissi di rete
nl
vaste netwerkkosten
pt
custos fixos de rede
neutral point with stick fixed
Technology and technical regulations
da
neutralpunkt ved fastholdt styrepind
de
Trimmindifferenzpunkt bei festem Steuerknüppel
el
βασικό ουδέτερο σημείο
,
ουδέτερο σημείο με χειριστήριο δέσμιο
es
punto neutro con palanca de mando fija
fi
neutraalipiste sauva kiinteänä
fr
point neutre manche bloqué
it
punto neutro con barra di comando fissa
nl
neutraalpunt met vast stuur
pt
ponto neutro com manche fixo
non-convertible fixed-rate preference share
Financial institutions and credit
it
azione privilegiata non convertibile a dividendo fisso
nozzle for fixed pressure water-spraying
INDUSTRY
da
dyse til fast installerede højtrykssprinkleranlæg
de
Düsen für fest eingebaute Druckwasser-Sprühfeuerlöschsysteme
el
ακροσωλήνιο ραντισμού
es
boquilla aspersora
fi
kiinteän hajasuihkusammutuslaitteen suutin
fr
jet diffuseur
it
ugello spruzzatore
nl
straalpijp
pt
dispersor
sv
munstycke för brandsläckningssystem som sprutar vatten
Dostopnost