Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtre à spectre de fréquence en forme de peigne
Electronics and electrical engineering
da
kamfilter
de
Kammfilter
el
φίλτρο κτενοειδούς φάσματος συχνοτήτων
en
comb filter
es
filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
,
filtro de peine
fi
kampasuodin
fr
filtre en peigne
,
filtre à résonances multiples
,
it
filtro a pettine
nl
kamfilter
pt
filtro em pente
sv
kamfilter
filtre de mise en forme
Electronics and electrical engineering
da
shaping filter
de
Impulsformungsfilter
el
φίλτρο μορφοποίησης
en
shaping filter
es
filtro de conformación
fi
muotoilusuodatin
it
filtro di forma
nl
vormingsfilter
pt
filtro de modelação
sv
pulsformande filter
filtre de mise en forme du signal
Communications
Information technology and data processing
da
signalformende filter
de
Filter zur Signalformgebung
el
φίλτρο μορφοποίησης σήματος
en
signal-shaping filter
es
filtro de conformación de la señal
it
filtro di forma
nl
signaalvormend filter
pt
filtro de conformação de sinal
financement des dépenses reposant sur le versement immédiat sous forme de prestations
FINANCE
de
Ausgabenumlageverfahren
fr
reversement immédiat,sous forme de prestations,des cotisations encaissées
financement sous forme de prise de participation
FINANCE
bg
дялово инвестиране
,
капиталова инвестиция
,
финансиране чрез форма на дялово участие
cs
financování formou majetkové účasti
,
investice do základního kapitálu
,
kapitálová investice
da
egenkapitalinvestering
,
erhvervelse af kapitalandele
,
erhvervelse af kapitalandele
de
Beteiligungserwerb
,
Beteiligungsinvestition
,
Erwerb einer Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
,
μερίδια συμμετοχής
,
συμμετοχική χρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση με παροχή ιδίων κεφαλαίων
,
χρηματοδότηση υπό μορφή συμμετοχής στο κεφάλαιο
en
equity investment
,
investment in equity capital
es
financiación de carácter participativo
,
inversión en capital
et
finantseerimine aktsiakapitali laiendamise vormis
,
investeerimine omakapitali
,
omakapitalis osalemine
fi
oman pääoman muotoinen rahoitus
,
pääomasijoittaminen
,
pääomasijoitus
fr
financement de type participatif
,
participations acquises
,
prise de participation
ga
maoiniúchán i bhfoirm cothromais
,
rannpháirtíocht chothromais
hu
részesedésszerzés
it
assunzione di parteci...
first forme
INDUSTRY
en
outer forme
,
outside forme
fr
côté de première
,
forme extérieure
fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
bg
данъчно облагане на доходи от спестявания
cs
zdanění příjmů z úspor
,
zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
da
beskatning af indtægter fra opsparing
de
Besteuerung von Zinserträgen
el
φορολογία των αποταμιεύσεων
,
φορολόγηση των εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
en
taxation of savings income
,
taxation of savings income in the form of interest payments
es
fiscalidad de los rendimientos del ahorro
,
fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
,
fiscalidad del ahorro
et
hoiuste intresside maksustamine
fi
säästöjen tuottamien korkotulojen verotus
,
säästötulojen verotus
fr
fiscalité des revenus de l'épargne
,
ga
cánachas ar choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis
hr
oporezivanje dohotka od kamate na štednju
,
oporezivanje dohotka od štednje
hu
megtakarításokból származó jövedelem adóztatása
,
megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatása
it
tassazione dei redditi da risparmio
,
tassazione dei redditi da risparmio s...
fissure en forme de pièce de monnaie
Iron, steel and other metal industries
da
møntformet revne
de
münzenförmiger Riß
el
ρήγμα "penny shaped"
en
penny shaped crack
fi
ympyräsärö
fr
fissure "penny shaped"
,
sv
myntformad spricka
fixage sur forme
da
strømpe-fixering
de
Strumpf-Fixierung
el
σιδέρωμα
en
boarding
es
formado
,
hormado
fi
muotoilu
fr
formage
,
mise sur forme
it
bobina piatta
nl
vormfixeren
pt
enformação de meias e peúgas
sv
strumpfixering
fixation du l37 Cs transitant dans les eaux sous forme dissoute par les dépôts sédimentaires
ENVIRONMENT
es
fijación del Cs 137 que transmita en las aguas una forma disuelta por los depósitos sedimentarios
it
fissazione del Cs l37 transitante nelle acque in forma sciolta da parte dei depositi sedimentari
pt
fixação do 137 Cs transitando nas águas sob a forma dissolvida através dos depósitos sedimentares