Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de reasignación
FINANCE
de
Umschichtungsmaßnahme
el
αναδιάταξη
en
redeployment measure
fr
mésure de réadaptation
it
misura in materia di riassegnazione
nl
herindelingsmaatregel
,
herschikkingsmaatregel
pt
redistribuição
medida de reconhecimento mútuo
LAW
da
foranstaltning,der sigter mod gensidig anerkendelse
de
Maßnahme der gegenseitigen Anerkennung
el
μέτρο αμοιβαίας αναγνώρισης
en
measure for mutual recognition
es
medida de reconocimiento mutuo
fr
mesure de reconnaissance mutuelle
it
misura di mutuo riconoscimento
nl
regeling voor onderlinge erkenning
medida de reconversão
FINANCE
da
omstillingsforanstaltning
de
Umstellungsmaßnahme
el
μέτρο μετατροπής
en
conversion scheme
es
medida de reconversión
fr
mesure de reconversion
it
misura di riconversione
nl
omschakelingsmaatregel
medida de reconversión en las zonas CECA
EUROPEAN UNION
da
omstillingsaktion i EKSF-områder
de
Umstellungsmassnahme in den EGKS-Gebieten
el
ενέργειες μετατροπής στις περιοχές ΕΚΑΧ
en
area designated for ECSC conversion measures
fr
action de reconversion dans les zones CECA
it
azione di riconversione nelle zone CECA
nl
omschakelingsactie in EGKS-gebieden
pt
ação de reconversão nas zonas CECA
medida de recuperação económica
ECONOMICS
da
foranstaltning til fremme af den økonomiske udvikling
de
Maßnahme zur Förderung des wirtschaftlichen Aufholprozesses
el
μέτρο για την κάλυψη της οικονομικής καθυστέρησης
en
measure to assist the economy
es
medida para la recuperación del retraso económico
fr
mesure de rattrapage économique
it
misura per il recupero del ritardo economico
nl
maatregel voor het wegwerken van de economische achterstand
medida de redução de ruído
Mechanical engineering
da
støjdæmpning
de
Geräuschdämpfer
el
συσκευή μείωσης του θορύβου
en
noise reducing device
es
medida para la reducción del ruido
fr
dispositif de réduction du bruit
it
misura atta a ridurre il rumore
nl
geluiddempende inrichting
,
geluiddemper
medida de redução de ruído
da
støjdæmpning
de
Geräuschdämpfer
el
συσκευή μείωσης του θορύβου
en
noise reducing device
es
medida para la reducción del ruido
fr
dispositif de réduction du bruit
it
misura atta a ridurre il rumore
nl
geluiddempende inrichting
,
geluiddemper
medida de reestructuración
FINANCE
da
strukturomlægningsforanstaltning
de
Umstrukturierungsmaßnahme
el
μέτρο αναδιάρθρωσης
en
restructuring measure
fr
mesure de restructuration
it
misura di ristrutturazione
nl
herstructureringsmaatregel
pt
medida de reestruturação
medida de reestruturação no setor da construção naval
INDUSTRY
de
Umstrukturierungsmaßnahme im Schiffbau
el
μέτρο για την αναδιάρθρωση του τομέα της ναυπήγησης πλοίων
en
restructuring measure in the shipbuilding sector
fr
mesure de restructuration du secteur de la construction navale
it
misura di ristrutturazione nel settore della costruzione navale
nl
reorganisatie in de scheepsbouw