Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities
International balance
Migration
da
Fælles Håndbog i Anvendelse af Dublinkonventionen
,
Fælles håndbog i anvendelse af konventionen om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater (Dublinkonventionen)
de
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
,
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Κοινός οδηγός για την εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου' Πρακτικό εγχειρίδιο της Σύμβασης περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου η οποία υποβάλλεται σε ένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
joint handbook for the application of the Dublin Convention
,
es
Manual común de aplicación del Convenio de Dublín
,
Manual común de aplicación del Convenio relativo a la determin...
joint list of persons to whom the Member States shall refuse entry to their territories
Migration
fi
yhteinen maahantulokieltoluettelo
fr
liste commune des personnes auxquelles les Etats membres refusent l'accès à leur territoire
mt
lista komuni ta’ persuni li l-Istati Membri jistgħu jirrifjutawlhom id-dħul fit-territorju tagħhom
nl
gemeenschappelijke lijst van personen aan wie de lidstaten de toegang tot hun grondgebied weigeren
Joint programmes of Study and Research between Institutions in several Member States
Education
fr
Programmes communs d'études et de recherche entre établissements de plusieurs Etats membres
joint report by the Commission and the Council on the employment situation in the Member States
ECONOMICS
Social affairs
da
den fælles rapport fra Kommissionen og Rådet om beskæftigelsessituationen i medlemsstaterne
de
der gemeinsame Bericht der Kommission und des Rates über die Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten
fi
komission ja neuvoston yhteinen selvitys jäsenvaltioiden työllisyystilanteesta
fr
rapport conjoint de la Commission et du Conseil sur la situation de l'emploi dans les Etats membres
it
relazione comune del Consiglio e della Commissione sulla situazione dell'occupazione negli Stati membri
nl
gezamenlijk verslag van de Commissie en de Raad over de werkgelegenheidssituatie in de lidstaten
Joint Service for Community aid to non-member countries
EUROPEAN UNION
da
Den Fælles Forvaltningstjeneste for EU-bistand til tredjelande
de
Gemeinsamer Dienst für die Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft in Drittländern
es
Servicio común de gestión de la ayuda comunitaria a terceros países
fr
Service commun de gestion de l'aide communautaire aux pays tiers
it
Servizio comune di gestione dell'aiuto comunitario ai paesi terzi
nl
Gemeenschappelijke dienst voor het beheer van de communautaire hulp aan derde landen
pt
Serviço Comum de Gestão da Ajuda Comunitária aos Países Terceiros
joint situation reports from the Community Member States on third countries of origin
Migration
de
gemeinsame Lageberichte der EG-Mitgliedstaaten über Herkunftsländer
fr
rapports communs des Etats Membres sur les pays de provenance
nl
gemeenschappelijke rapporten van de lidstaten over landen van herkomst
joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværfaglig komité for olivenolie på EF-plan
de
EG-Branchenverband für Olivenöl
el
εθνικές διεπαγγελματικές επιτροπές των χωρών παραγωγών ελαιολάδου της Κοινότητας
es
CICAO
,
Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
fr
comité interprofessionnel communautaire de l'huile d'olive
it
CICHO
,
comitato interprofessionale comunitario per l'olio d'oliva
nl
Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie
pt
CICA
,
comité interprofessional comunitário do azeite
Junior Member of the Council of State
LAW
el
πάρεδρος (του Συμβουλίου της Επικρατείας)
en
Associate Councillor of the Council of State
,
fr
maître des requêtes (au Conseil d'Etat)
pt
referendário
juridical person of another Member
ECONOMICS
da
juridisk person i et andet medlem
de
juristische Person eines anderen Mitglieds
el
νομικό πρόσωπο άλλου μέλους
es
persona jurídica de otro Miembro
fr
personne morale d'un autre membre
it
persona giuridica di un altro membro
nl
rechtspersoon van een ander Lid
pt
pessoa coletiva de outro membro
Dostopnost