Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
fr
réserve tournante à prise de charge lente
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
ritardo del paracadute a presa progressiva
Mechanical engineering
da
hastighedsbegrænsning af sikkerhedsanordning
de
Bremsfangverzoegerung
el
καθυστέρηση συσκευής αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
en
stopping retardation of progressive car safety device
es
deceleración del paracaídas progresivo
fr
décélération de parachutage
nl
remvangvertraging
pt
desaceleração progressiva do paraquedas
rubinetto di presa di vapore
Mechanical engineering
da
dampventil
de
Dampfventil
el
βάνα ατμού
,
διακόπτης ατμού
en
steam valve
es
válvula de toma de vapor
fr
robinet de prise de vapeur
,
vanne de prise de vapeur
nl
stoomafsluiter
pt
válvula de admissão de vapor
rullo di presa
Iron, steel and other metal industries
da
drivrulle
de
Transportrolle
,
Treibrolle angetriebene Rolle
,
Treibwalze
el
κύλινδρος εξαγωγής
,
κύλινδρος μεταφοράς
,
κύλινδρος προώθησης
,
ράουλα μεταφοράς
en
pinch roll
es
rodillo de arrastre
fr
rouleau extracteur
it
pinch roll
,
rullo estrattore
nl
drijfrol
,
transportrol
pt
rolete de extração
,
rolo puxador
ruota cricco di presa
da
dobbeltklinkehjul
de
Schaltklinkenrad
en
interlocking pawl winding wheel
es
rueda trinquete de enganche
fr
roue-cliquet d'enclenchement
pt
roda com lingueta de encadeamento
sv
avstängningsklinkehjul
ruota di messa all'ora di presa
da
viserstillehjul til indkobling
de
Zeigerstellrad fuer Schalteinrichtung
en
interlocking handsetting wheel
es
rueda de puesta en hora de enganche
fr
roue de mise à l'heure d'enclenchement
pt
roda de acertar de encadeamento
sv
alarmvisarställhjul
Dostopnost