Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación fuerza-calor
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem kraft og varme
de
Wärme-Kraft-Beziehung
el
σχέση ηλεκτρισμού-θερμότητας
en
power-heat relation
fi
energian ja lämmön suhde
fr
ratio chaleur/ énergie fournie
,
système mixte chaleur-énergie
it
relazione calore-lavoro
nl
warmte-krachtkoppeling
pt
relação calor-energia
,
relação eletricidade-calor
sv
förhållandet kraft-värme
relación funcional
de
funktionale Beziehung
en
functional relationship
fr
liaison fonctionnelle
,
relation fonctionnelle
it
relazione funzionale
relación gas/líquido
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem gas/væske
,
gas væske forhold
de
Gas/Kondensat-Verhältnis
el
λόγος αερίου-υγρού
en
gas-liquid ratio
fr
rapport gaz/liquide
it
rapporto gas/liquidi
nl
gas-vloeistofverhouding
pt
relação gás/líquido
relación gas inyectado/petróleo extraído
Electronics and electrical engineering
da
cicrkuleret gas/olie forhold
,
forholdet mellem indsprøjtet gas/udtrukket olie
de
Verhältnis des injizierten Gases zur zugehörigen Ölförderung
el
λόγος εγχεομένου αερίου προς εξαγόμενο πετρέλαιο
en
circulated gas-oil ratio
fr
rapport gaz injecté/brut extrait
it
rapporto gas iniettato/olio prodotto
nl
verhouding geïnjecteerd gas-opgevoerde oliehoeveelheid
pt
relação gás injetado/petróleo extraído
relación genérica
Documentation
Information technology and data processing
da
generisk relation
de
Abstraktionsbeziehung
,
Abstraktionsrelation
,
generische Beziehung
,
generische Relation
,
logische Beziehung
el
γένια σχέση
,
λογική σχέση
,
σχέση αφαίρεσης
,
σχέση γένους-είδους
en
abstraction relation
,
categorial relation
,
generic relation
,
genus-species relation
,
logical relation
fi
abstraktiosuhde
,
geneerinen suhde
,
hierarkiasuhde
,
laji-alalajisuhde
,
looginen suhde
fr
relation de généralité
,
relation générique
it
relazione generica
nl
generische betrekking
,
geslachts-betrekking
pt
relação genérica
sv
generisk relation
relación giromagnética
da
gyromagnetisk forhold
de
gyromagnetisches Verhältnis
el
γυρομαγνητικός λόγος
en
gyromagnetic ratio
fi
gyromagneettinen suhde
fr
rapport gyromagnétique
it
rapporto giromagnetico
nl
gyromagnetische verhouding
pt
relação giromagnética
sv
gyromagnetiska kvoten
relación gradiente-deriva
Electronics and electrical engineering
da
gradering-drift forhold
de
Beziehung Abfallfaktor/Driftfaktor
el
σχέση μεταβολής νόθευσης-ολίσθησης
en
grading-drift relationship
fi
asteittaisryömintäsuhde
fr
relation gradient-glissement
it
equazione gradiente-deriva
nl
relatie tussen junctieprofiel en drift
pt
relação gradiente-deriva
relación hereditaria
da
diatetisk proportion
de
diathetische Proportion
el
λόγος διαθέσεως του Kretchmer
en
diathetic ratio
fr
rapport diathétique de Kretschmer
pt
proporção diatética
relación heterosexual
Rights and freedoms
bg
хетеросексуална връзка
cs
heterosexuální vztah
da
heteroseksuelt parforhold
de
heterosexuelle Partnerschaft
el
ετεροφυλόφιλη σχέση
en
heterosexual relationship
et
heteroseksuaalne suhe
fi
heteroseksuaalinen parisuhde
fr
relation hétérosexuelle
ga
caidreamh heitrighnéasach
hu
heteroszexuális kapcsolat
it
relazione eterosessuale
lt
heteroseksualūs santykiai
mt
relazzjoni eterosesswali
nl
heteroseksuele relatie
pl
związek heteroseksualny
pt
relação heterossexual
ro
relație heterosexuală
sk
heterosexuálny vzťah
sl
heteroseksualno razmerje
sv
heterosexuellt förhållande
relación hombre-naturaleza
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem menneske og natur
de
Mensch-Natur-Verhältnis
el
σχέση ανθρώπου-φύσης
en
man-nature relationship
fi
ihmisen ja luonnon suhde
fr
relations homme-nature
it
rapporto uomo-ambiente
nl
relatie/verhouding tussen de mens en de natuur
,
verhouding tussen de mens en de natuur
pt
relação homem-natureza
sv
förhållandet mellan människa och natur