Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserve for possible loss in value of long-term securities
Accounting
da
hensættelse til imødegåelse af tab på anlægsværdipapirer
de
Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
el
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
en
provision for possible loss in value of long-term securities
,
fi
pitkäaikaisten sijoitusten arvonalennusvaraus
fr
provision pour dépréciation financière des titres de participation
it
fondo oscillazione titoli
nl
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn
pt
provisão para flutuação de valores de títulos em carteira
sv
reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav
reserve for possible loss on investment
sl rezervacije za pokrivanje izgube iz finančnih naložb
reserve for re-employment
FINANCE
Budget
fr
réserve pour les réemplois
nl
reserve voor heraanwending
reserve for renewals and replacements
sl amortizacijski sklad, rezervacija za obnovitve in nadomestne nabave
reserve for revaluation of assets
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
bg
преоценъчен резерв
da
opskrivningshenlæggelse
de
Neubewertungsrücklage
en
revaluation reserve
es
reserva de revaluación
fi
arvonkorotusrahasto
fr
réserve de réévaluation
,
réserves de réévaluation
ga
cúlchiste athluachála
it
riserva di rivalutazione
nl
herwaarderingsreserve
pt
reserva de reavaliação
reserve for taxation
FINANCE
da
diplomatiske privilegier
de
Steuerrückstellung
el
αποθεματικό για φόρους
en
taxation reserve
es
provisión para impuestos
fi
verovaraus
fr
réserve pour impôts
ga
cúlchiste cánachais
it
accantonamento fiscale
,
fondo per pagamento imposte
nl
belastingsreserve
pt
provisão para impostos
,
reserva para impostos
sv
skattefond
,
skattereserv
reserve fuel
da
reservebrændstof
de
Reservekraftstoff
el
Εφεδρικό καύσιμο
es
combustible de reserva
fi
varapolttoaine
fr
réserves de carburant
ga
breosla cúltaca
hr
rezervno gorivo
it
combustibile di riserva (reserve fuel)
nl
reservebrandstof
pt
combustível de reserva
sk
záložné palivo
sv
reservbränsle
reserve fuel tank
TRANSPORT
da
reservetank til brændstof
de
Reservekraftstoffbehälter
el
βοηθητική αποθήκη καυσίμου
,
βοηθητικό δοχείο καυσίμου
es
depósito de reserva de combustible
fr
réservoir de carburant auxiliaire
hr
spremnik za rezervno gorivo
it
serbatoio ausiliario del carburante
nl
reservebrandstoftank
pt
reservatório de combustível de reserva