Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to take a sigHt
TRANSPORT
da
regne bestik
de
das Bestek nehmen
el
διοπτεύω
es
situación
fr
faire le point
it
fare il punto
nl
bestek opmaken
to take a sounding on
deeine Untersuchung durchführen
frenquêter sur
itfare un sondaggio su
to take a stand for a proposal
dePosition zugunsten des Vorschlags beziehen
frprendre position en faveur d'une proposition
itprendere posizione in favore di una proposta
ruвысказаться за принятие предложения
slzavzeti stališče v podporo predloga
hrzauzeti ugodan stav prema prijedlogu
srзаузети повољан став према предлогу
to take a supplementary commitment decision
de
eine zusätzliche Mittelbindung beschliessen
to take a tow
TRANSPORT
da
tage bugsering
de
Schlepperhilfe nehmen
el
ρυμουλκώ
es
tomar el remolque
fr
prendre la remorque
it
prendere il rimorchio
nl
een sleepboot nemen
to take a turn with rope
TRANSPORT
da
tage tørn med trosserne
de
Leinen belegen
el
φέρνω βόλτα κάβο
,
φέρνω βόλτα σχοινί
es
torcer las guindalezas
fr
tourner les aussières
it
virare i cavi al verricello
nl
trossen inhieuven
to take a vehicle into custody
FINANCE
de
ein Fahrzeug sicherstellen
fr
saisir un véhicule
nl
een vervoermiddel in beslag nemen
to take a vote
deAbstimmung durchführen
frfaire le vote
itfare il voto
ruпровести голосование
slglasovati/pristopiti h glasovanju
hrglasovati/pristupiti glasovanju
srгласати/приступити гласању
to take a vote by calling over the names
denamentlich/durch Namensaufruf abstimmen
frvoter par appel nominatif
itvotare per appello nominativo
ruголосовать поимённо
slglasovati poimensko
hrglasovati poimence
srгласати поименице
to take a vote on a motion/to put a motion to the vote
deeinen Vorschlag zur Abstimmung nehmen
frprendre une motion au vote
itprendere una mozione alla votazione
ruставить предложение на голосование
slpostaviti predlog na glasovanje
hrstaviti prijedlog na glasanje
srставити предлог на гласање
Dostopnost