Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disturbo disintegrativo della fanciullezza
da
CDD
,
tidligt debuterende gennemgribende udviklingsforstyrrelse
de
massive Entwicklungsstörung in der Kindheit beginnend
el
παιδική αποδιοργανωτική διαταραχή
en
CDD
,
childhood disintegrative disorder
es
trastorno generalizado del desarrollo de la infancia
et
desintegratiivne arenguhäire
fi
lapsuudessa alkava laaja-alainen kehityshäiriö
fr
trouble désintégratif de l'enfance
ga
neamhord dítháthaíoch sa luath-óige
it
disturbo disintegrativo dell'infanzia
,
mt
disturb ġeneralizzat tal-iżvilupp li jibda fit-tfulija
nl
desintegratiestoornis van de kinderleeftijd
pl
dziecięce zaburzenie dezintegracyjne
pt
perturbação desintegrativa da infância
sl
otroška dezintegrativna motnja
sv
desintegrativ störning
disturbo specifico dello sviluppo della parola e del linguaggio
da
udviklingsforstyrrelse af tale og sprog
el
ειδική διαταραχή ανάπτυξης της ομιλίας και γλώσσας
en
disorder of speech and language acquisition
es
trastorno funcional del habla y lenguaje
fi
kielen kehityksen erityisvaikeus
fr
trouble spécifique du développement de la parole et du langage
nl
specifieke taalontwikkelingsstoornis
pt
transtorno específico do desenvolvimento da fala e da linguagem
disuniformità spaziale della pioggia
da
spatial non-uniformity of rain
el
χωρική ανομοιομορφία βροχής
en
spatial non-uniformity of rain
es
no uniformidad espacial de la lluvia
fi
sateen epätasainen jakautuminen tilassa
fr
non-uniformité spatiale de la pluie
nl
ruimtelijke niet-uniformiteit van regen
pt
não uniformidade espacial da chuva
sv
spatiellt ojämnt fördelat regn
,
spatiellt olikformigt regn
dito d'arresto della sveglia
da
stopfinger til vækkerværk
de
Weckwerk-Sperrfinger
en
alarm stop finger
es
dedo de parada de despertador
fi
herätysjousen vedonrajoittajan sormi
fr
doigt d'arrêt de réveil
pt
dedo de paragem de despertar
sv
alarmverksfinger
dito dell'albero di messa all'ora della sveglia
da
finger til vækkerviserstille-aksel
de
Finger fuer Weckwerk-Zeigerstellwelle
en
alarm handsetting stem finger
es
dedo de tija de puesta en hora de despertador
fi
herätyskoneiston osoitinasetusakselin siirtosormi
fr
doigt de tige de mise à l'heure de réveil
pt
dedo de tige de acertar de despertar
sv
finger för alarmvisarställaxel
diventare la favola della città/essere sulla bocca di tutti
ento become the talk of the town
dezum Stadtgespräch/zum Dorfgespräch werden
frêtre le centre de toutes les conversations
ruстановиться городскими слухами
slpostati glavna tema pogovorov v mestu
hrpostati glavnom temom razgovora u gradu
srпостати главном темом разговора у граду
diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità
da
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget
de
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden
en
to become an independent section of the general budget of the Communities
es
pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europea
fr
devenir un chapître indépendant du budget
nl
verzelfstandiging van de begroting van...
pt
tornar-se uma secção independente do Orçamento Geral das Comunidades Europeias
diversificazione dei prodotti/della gamma di prodotti
endiversification of products/of product range
dePrоduktdiversifikation/-diversifizierung
frdiversification des produits/de la gamme de produits
ruдиверсификация производства
sluvajanje novih izdelkov
hrdiversifikacija proizvoda
srдиверсификација производа