Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a képviselők részvétele az üléseken
POLITICS
Parliament
en
attendance of Members at sittings
pl
uczestnictwo w posiedzeniach
sl
navzočnost poslancev na sejah
a kerék blokkolása
bg
блокиране на колелелото
da
blokering af hjul
en
wheel lock
,
wheel-locking
et
ratta blokeerumine
fi
jarrujen lukkiutuminen
fr
blocage des roues
ga
glasáil rotha
hr
blokiranje kotača
lt
ratų blokavimas
lv
riteņa bloķēšanās
mt
imblukkar tar-roti
ro
blocare a roții
sl
blokiranje kolesa
a kérelem benyújtását megelőző
bg
предварителен (преди подаване на заявление)
cs
období před předložením žádosti o registraci
da
før indgivelse af ansøgning
de
vor Antragstellung
el
προ της υποβολής
en
pre-submission
es
fase previa a la presentación
et
esitamiseelne
fi
hakemuksen toimittamista edeltävä
fr
pré-soumission
hr
prije podnošenja
it
periodo precedente alla presentazione della domanda
lt
išankstinis pateikimas
lv
pirms (pieteikuma) iesniegšanas
mt
qabel is-sottomissjoni
nl
vóór indiening van de aanvraag
pl
(etap) poprzedzający złożenie wniosku
pt
fase prévia à apresentação
ro
perioada anterioară depunerii cererii
sk
obdobie pred podaním žiadosti
sl
pred oddajo vloge
sv
innan ansökan lämnas in
a kérelem előterjesztője
cs
osoba, která podává žádost
da
forslagsstiller
de
Antragsteller
el
συντάκτης της αίτησης
en
mover
es
autor de la solicitud
et
taotluse esitaja
fi
pyynnön esittäjä
fr
auteur de la demande
ga
an té a dhéanann an tairiscint
hr
podnositelj zahtjeva
it
autore della richiesta
lt
prašymo teikėjas
lv
pieprasījuma iesniedzējs
mt
min iressaq
nl
indiener
pl
wnioskodawca
pt
autor do pedido
ro
autor al cererii
sk
navrhovateľ žiadosti
sl
predlagatelj
sv
förslagsställare
a kereskedelem akadályairól szóló rendelet
Trade policy
bg
РТБ
,
Регламент за пречките за търговията
,
Регламент за търговските бариери
cs
NOP
,
nařízení o obchodních překážkách
da
handelshindringsforordning
de
Verordnung über Handelshemnisse
el
κανονισμός για τα εμπόδια στο εμπόριο
en
TBR
,
Trade Barriers Regulation
es
Reglamento sobre barreras comerciales
et
kaubandustõkete määrus
fi
kaupan esteistä annettu asetus
,
kaupanesteasetus
ga
Rialachán maidir le Bacainní Trádála
hr
TBR
,
Uredba o trgovinskim barijerama
it
regolamento sugli ostacoli agli scambi
mt
Regolament dwar l-Ostakoli għall-Kummerċ
,
TBR
nl
TBR
,
verordening inzake handelsbelemmeringen
pl
rozporządzenie w sprawie przeszkód w handlu
pt
Regulamento relativo aos entraves ao comércio
ro
ROC
,
Regulamentul privind obstacolele în calea comerțului
sk
nariadenie o prekážkach obchodu
sl
Uredba o trgovskih ovirah
sv
handelshindersförordningen
a kereskedelem liberalizálása
Trade policy
bg
либерализация
,
либерализация на търговията
cs
liberalizace obchodu
da
handelsliberalisering
,
liberalisering
de
Handelsliberalisierung
,
Liberalisierung des Handels
el
ελευθέρωση
,
ελευθέρωση του εμπορίου
,
ελευθέρωση των συναλλαγών
en
liberalisation
,
trade liberalisation
es
liberalización del comercio
fi
kaupan vapauttaminen
,
kaupan vapautuminen
fr
libéralisation
,
libéralisation des échanges
ga
léirscaoileadh
,
léirscaoileadh trádála
hr
liberalizacija
hu
kereskedelmi liberalizáció
,
liberalizáció
it
liberalizzazione degli scambi
lt
prekybos liberalizavimas
lv
liberalizācija
,
tirdzniecības liberalizācija
mt
liberalizzazzjoni tal-kummerċ
nl
handelsliberalisering
,
liberalisering
,
liberalisering van de handel
pl
liberalizacja handlu
ro
liberalizare
,
liberalizare a comerțului
sk
liberalizácia obchodu
sl
liberalizacija
,
trgovinska liberalizacija
sv
handelsliberalisering
,
liberalisering
a kereskedelempolitikáért felelős biztos
TRADE
bg
комисар по въпросите на търговията
cs
komisař(ka) pro obchod
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za obchod
da
handelskommissær
,
kommissær med ansvar for handel
de
Kommissar für Handel
,
Kommissarin für Handel
el
Επίτροπος αρμόδιος για το Εμπόριο
en
Commissioner for Trade
es
Comisario de Comercio
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Comercio
et
kaubandusvolinik
fi
kauppakomissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé du commerce
,
commissaire pour le commerce
ga
an Coimisinéir um Thrádáil
hr
povjerenica za trgovinu
,
povjerenik za trgovinu
hu
kereskedelmi biztos
it
commissaria per il commercio
,
commissaria responsabile per il commercio
lt
už prekybą atsakingas Komisijos narys
lv
tirdzniecības komisārs
mt
Kummerċ
,
Kummissarju għall-Kummerċ
nl
commissaris voor Handel
,
lid van de Commissie dat belast is met Handel
pl
komisarz do spraw handlu
pt
Comissário do Comércio
,
Membro da Comissão Europeia responsável pelo Comércio
ro
comisar pentru comerț
sk
komis...
a kereskedelem szerkezete
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
handelsmønster
el
διάρθρωση του εμπορίου
en
pattern of trade
,
trade pattern
es
estructura del comercio
,
estructura del intercambio
et
kaubanduse struktuur
,
kaubandusstruktuur
fr
structure des courants d'échanges commerciaux
,
structure des échanges
,
structure du commerce
ga
gréasán trádála
hu
kereskedelmi szerkezet
lt
prekybos pobūdis
pl
struktura handlu
sk
štruktúra obchodu
a kereskedelem technikai akadályai
Trade policy
Tariff policy
da
TBT
,
tekniske handelshindringer
de
TBT
,
technische Handelshemmnisse
el
τεχνικά εμπόδια στις συναλλαγές
en
TBT
,
technical barriers
,
technical barriers to trade
es
OTC
,
obstáculos técnicos al comercio
fi
kaupan tekniset esteet
fr
ETE
,
OTC
,
entraves techniques aux échanges
,
obstacles techniques au commerce
ga
bacainní teicniúla ar thrádáil
it
ostacoli tecnici agli scambi
nl
TBT
,
technische handelsbelemmeringen
pt
ETC
,
OTC
,
entraves técnicos ao comércio
ro
BTC
,
bariere tehnice în calea comerțului
sv
tekniska handelshinder
a kereskedelmi eljárások egyszerűsítése
EUROPEAN UNION
LAW
bg
улесняване на търговията
cs
usnadnění obchodu
da
handelslettelse
,
lettelse af handelen
,
lettelse af samhandelen
de
Erleichterung des Handels
,
Handelserleichterung
el
διευκόλυνση των συναλλαγών
en
trade facilitation
es
agilización del comercio
,
facilitación del comercio
et
kaubanduse hõlbustamine
,
kaubanduse lihtsustamine
fi
kaupan helpottaminen
fr
facilitation des échanges
ga
éascú trádála
it
agevolazione degli scambi
,
facilitazione del commercio
lt
palankesnių prekybos sąlygų sudarymas
,
prekybos lengvinimas
lv
tirdzniecības atvieglošana
mt
faċilitazzjoni tal-kummerċ
nl
handelsfacilitatie
pl
ułatwienia w handlu
pt
facilitação do comércio
ro
facilitarea comerțului
sk
uľahčenie obchodu
sl
olajševanje trgovine
sv
förenklade handelsprocedurer