fermentation in closed tanks

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Grossraumgärverfahren , Tankgärung
el μέθοδος ζύμωσης σε κλειστά δοχεία
en Charmat process ,
es fermentación en cuba cerrada , fermentación en grandes envases , método de granvás
fi käyminen suljetussa sammiossa
fr fermentation en cuve close
it fermentazione in autoclave , metodo Charmat
nl Charmat-proces
pt fermentação em cuba fechada

financial year for which accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de abgeschlossenes Haushaltsjahr
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
es ejercicio cerrado
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

FINANCE
da det afsluttede regnskabsår
el οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
fi päätetty varainhoitovuosi
fr exercice clos
it esercizio chiuso
nl afgesloten begrotingsjaar
pt exercício encerrado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which accounts have been closed

financial year for which the accounts have been closed

EUROPEAN UNION FINANCE
da afsluttet regnskabsår
de Haushaltsjahr,für das ein Rechnungsabschluß vorgenommen wurde
el οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
es ejercicio cerrado
fr exercice apuré
it esercizio verificato
nl vereffend begrotingsjaar
pt exercício liquidado , exercício regularizado
sv budgetår för vilket årsbokslut har upprättats

financial year for which the accounts have been closed

FINANCE Budget
da afsluttet regnskabsår
de Haushaltsjahr, für das ein Rechnungsabschluss vorgenommen wurde , abgeschlossenes Haushaltsjahr
el οικονομικό έτος του οποίου οι λογαριασμοί έχουν εκκαθαριστεί
es ejercicio cerrado
fi päätetty varainhoitovuosi , varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
fr exercice apuré , exercice clos , exercice cloturé , exercice dont les comptes ont été apurés
it esercizio verificato
pt exercício encerrado , exercício liquidado
sv budgetår för vilket årsbokslut upprättats

financial year for which the accounts have been closed

FINANCE
da afsluttet regnskabsår
el οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
fi varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
fr exercice apuré
it esercizio verificato
nl vereffend begrotingsjaar
pt exercício cujas contas foram regularizadas

financial year for which the accounts have been closed

lt finansiniai metai, kurių sąskaitos yra uždarytos

forest with closed canopy

ENVIRONMENT AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da lukket skov , skov med lukket kronetag , skov med sluttet kronetag
fr forêt à couvert plein
it foresta chiusa
sv skog med slutet trädtak

forest with closed canopy

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da skov med lukkede kroner
de Wald mit geschlossenem Kronendach
es bosque con masas cerradas
fr forêt à couvert plein
it foresta a copertura colma
nl bos met gesloten kroonlaag
pt floresta com copado fechado