Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sauvetage d'un bateau et de sa cargaison d'un péril commun
TRANSPORT
da
redning af skib og ladning fra fælles fare
de
Errettung von Schiff und Ladung aus einer gemeinsamen Gefahr
el
διάσωση ενός σκάφους και του φορτίου του από έναν κοινό κίνδυνο
en
salvage of vessel and cargo from common danger
nl
redding van schip en lading uit een gemeenschappelijk gevaar
Secrétariat commun
FINANCE
da
Fællessekretariatet
el
Mεικτή Γραμματεία
en
Joint Secretariat
es
Secretaria Conjunta
secrétariat commun des comités de gestion
EUROPEAN UNION
da
fælles sekretariat for forvaltningskomitéerne
de
gemeinsames Sekretariat der Verwaltungsausschüsse
el
κοινή γραμματεία των επιτροπών διαχείρισης
en
joint secretariat of management committees
es
secretaría conjunta de los comités de gestión
it
segretariato comune dei comitati di gestione
nl
gemeenschappelijk secretariaat van de comités van beheer
pt
secretariado comum dos comités de gestão
secrétariat commun du registre de transparence
Parliamentary proceedings
bg
общ секретариат на регистъра за прозрачност
,
съвместен секретариат на регистъра за прозрачност
cs
společný sekretariát rejstříku transparentnosti
da
fælles åbenhedsregistersekretariat
de
gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat
el
κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας
en
joint Transparency Register Secretariat
es
Secretaría Común del Registro de transparencia
et
läbipaistvusregistri ühissekretariaat
fi
avoimuusrekisterin yhteinen sihteeristö
ga
Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta
hr
zajedničko tajništvo registra transparentnosti
hu
az átláthatósági nyilvántartás közös titkársága
it
segretariato comune del registro per la trasparenza
lt
Skaidrumo registro jungtinis sekretoriatas
lv
Pārredzamības reģistra kopīgais sekretariāts
mt
segretarjat komuni tar-reġistru ta' trasparenza
nl
Gezamenlijke Secretariaat van het Transparantieregister
pl
wspólny sekretariat rejestru służącego przejrzystości
pt
secretariado comum do registo de transparência
ro
secretariatului comun al registrului de transpa...
Section des fleuristes du marché commun de la Fédération européenne des unions professionnelles de fleuristes
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for fællesmarkedets blomsterhandlere under Det europæiske forbund for blomsterhandlernes faglige unioner-FMC
de
Europaeische Vereinigung der Fachverbaende der Blumenbindereien-Abteilung Gemeinsamer Markt-FMC
en
Section of Common Market Florists of the European Federation of Professional Florists Unions-FMC
fr
FMC
,
it
Federazione europea delle unioni professionali dei fiorai-Sezione del Mercato comune-FMC
nl
Europees verbond van beroepsorganisaties van bloemisten
,
afdeling van de gemeenschappelijke markt-FMC
segment commun
Information technology and data processing
da
fælles segment
de
Überlagerungssegment
el
Κοινό αυτόνομο τμήμα
en
common segment
es
segmento común
fi
yhteinen segmentti
it
segmento comune
nl
gemeenschappelijk segment
pt
segmento comum
sv
gemensamt segment
sel commun
Chemistry
da
almindeligt salt
,
natriumchlorid
de
Natrium/chlorid
,
gewoehnliches Salz
el
κοινό άλας
,
χλωριούχο νάτριο
en
common salt
,
sodium chloride
es
cloruro sódico
,
sal común
fr
chlorure de sodium
,
it
cloruro di sodio
,
sale comune
mt
klorur tas-sodju
,
melħ komuni
nl
gewoon zout
,
natriumchloride
pt
cloreto de sódio
,
sal comum
selon des modalités et à des conditions convenues d'un commun accord
da
på indbyrdes aftalte betingelser
,
på indbyrdes aftalte vilkår og betingelser
en
on mutually agreed terms and conditions
mt
patti u kundizzjonijiet maqbula reċiprokament
nl
op onderling overeengekomen voorwaarden
,
op wederzijds overeengekomen voorwaarden
sens commun
Humanities
da
sund fornuft
de
gesunder Menschenverstand
el
κοινή λογική
,
κοινός νους
en
commonsense
es
sentido común
it
senso comune
nl
gezond verstand
pt
senso comum
sens commun
Information technology and data processing
da
fornuftsræsonnering
,
sund ræsonnering
el
συλλογισμός κοινής λογικής
en
common sense reasoning
,
commonsense reasoning
es
razonamiento de sentido común
fi
arkipäättely
it
ragionamento di buon senso
nl
gezond-verstand redeneren
pt
senso comum
sv
resonerande baserat på sunt förnuft
,
sunt förnuft
Dostopnost