Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prensa continua
bg
непрекъсната преса
cs
kontinuální lis
da
kontinuert pladepresse
de
kontinuierliche Presse
el
συνεχές πιεστήριο
en
continuous press
et
pidevpress
fi
jatkuva puristin
fr
presse en continu
hr
kontinuirana preša
it
pressa continua
lt
nuolatinis presas
lv
nepārtrauktas darbības prese
pl
prasa ciągła
pt
prensa contínua
ro
presă continuă
sk
kontinuálny lis
sl
kontinuirna stiskalnica
sv
kontinuerlig press
prensagem contínua
da
kontinuerlig presning
de
Bandformverfahren
el
διεργασία συνεχούς συμπίεσης
en
continuous pressing process
es
prensado continuo
fi
jatkuva puristusmenetelmä
fr
procédé de pressage en continu
it
procedimento di sagomatura continuo
nl
continuproces
sv
kontinuerlig pressningsprocess
prensa para vulcanización continua de láminas
Mechanical engineering
da
aumapresse
de
Aumamaschine
el
μηχανή ROTOCURE
en
Rotocure machine
es
máquina "Rotocure"
,
fi
mattokone
fr
machine Rotocure
nl
Rotocure-machine
,
Rotocurepers
pt
máquina Rotocure
sv
bandvulk
,
bandvulkmaskin
preparação contínua do composto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig substratfremstilling
de
kontinuierlicher Substratherstellung
el
συνεχής παρασκευή υποστρωμάτων
en
continuous preparation of substrates
es
preparación continua de compost
fi
jatkuva kasvualustan valmistaminen
fr
PCS
,
préparation continue des substrats
it
preparazione continua del substrato
nl
substraatbereiding in continuproces
pt
PCS
,
sv
kontinuerlig substratframställning
presa di potenza continua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Motorzapfwelle
en
motor depending power take-off
es
toma de fuerza del motor
fr
prise de force-moteur
it
presa di movimento dal motore
,
presa di potenza continua
Mechanical engineering
da
uafhængigt kraftudtag
de
unabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
en
constant running power take-off
,
independent power take-off
,
live power take-off
es
toma de fuerza con independencia de la transmisión
,
toma de fuerza continua
,
toma de fuerza independiente
fr
prise de force "moteur" indépendante
,
prise de force continue
,
prise de force indépendante
it
presa di potenza indipendente
nl
onafhankelijke PTO
pt
tomada de força contínua
,
tomada de força independente
procedimiento sulfúrico en corriente continua
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
gleichstrom-schwefelsäure-verfahren
en
dc sulfuric process
fi
tasavirta-rikkihappoprosessi
fr
procédé sulfurique en courant continu
sv
likström-svavelsyra-förfarande
processo de afinação continua
Iron, steel and other metal industries
da
proces af kontinuerlig raffinering
en
continuous steelmaking process
es
procedimiento de refinado continuo
fr
procédé d'affinage continu
it
processo di affinazione in continuo
nl
procédé van continu affineren
processo di fabbricazione continua della birra
INDUSTRY
da
kontinuerlig brygning
de
kontinuerliches Brauverfahren
el
συνεχής παραγωγή μπίρας
en
continuous brewing process
es
proceso de fabricación continuo de la cerveza
fi
jatkuva oluenvalmistus
fr
procédé de fabrication de bière en continu
nl
continue bierbereiding
pt
processo contínuo de fabricação de cerveja
sv
kontinuerlig bryggning
produção contínua de espuma
da
kontinuerlig produktion af skumplast
de
Blockschäumverfahren
el
εν σειρά παραγωγή διογκωμένων πλακών
,
συνεχής παραγωγή διογκωμένων πλακών
en
continuous production of foam slabstock
,
injection principle
es
esponjado continuo de bloques (principio de inyección)
fr
moussage de plaques en continu
it
schiumatura continua di massa cellulare in blocco
nl
continuvervaardiging van schuimblokmateriaal
pt
poliuretanos
,
sv
kontinuerlig produktion av skumplast