Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de forskellige sproglige versioner vil blive produceret automatisk
Information technology and data processing
de
computergestützte Erstellung der verschiedenen sprachlichen Fassungen
el
αυτόματη σύνταξη κειμένων στις διάφορες γλώσσες
en
automatically produced language versions
es
producción automatica de las versiones lingüisticas
fr
génération automatique des versions linguistiques
it
generare automaticamente le versioni nelle varie lingue
nl
automatisch tot stand brengen van de verschillende taalversies
pt
produção automática das versões linguísticas
de forskellige varers bearbejdningsgrad
FINANCE
da
de forskellige varers forarbejdningsgrad
de
Verarbeitungsgrad der verschiedenen Waren
el
βαθμός κατεργασίας των διαφόρων εμπορευμάτων
en
degree of processing undergone by the various goods
es
grado de elaboración de las diferentes mercancías
it
grado di lavorazione delle varie merci
nl
graad van bewerking der verschillende goederen
pt
grau de fabrico das diferentes mercadorias
sl
stopnja predelave raznih izdelkov
de fra disse bidrag hidrørende disponible midler
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die einstweilen nicht benoetigten Mittel aus diesen Beitraegen
el
τα διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών αυτών
en
the available balances of these contributions
es
los saldos disponibles de dichas contribuciones
fr
les soldes disponibles de ces contributions
it
i saldi disponibili di detti contributi
nl
de beschikbare saldi van de bijdragen
pt
os saldos disponíveis dessas contribuições
sv
de disponibla medel som härrör från dessa bidrag
De Franske Besiddelser i Det Sydlige Indiske Ocean
GEOGRAPHY
bg
Френски южни и антарктически територии
cs
Francouzská jižní a antarktická území
da
De Franske Besiddelser i Det Sydlige Indiske Ocean og Antarktis
,
TAAF
de
die Französischen Süd- und Antarktisgebiete
el
Γαλλικά Νότια Εδάφη
,
Γαλλικές περιοχές του νοτίου ημισφαιρίου και της Ανταρκτικής
en
French Southern and Antarctic Lands
,
TAAF
es
TF
,
Territorios Australes Franceses
et
Prantsuse Antarktilised ja Lõunaalad
,
Prantsuse Lõunaalad
fi
Ranskan eteläiset ja antarktiset alueet
fr
TAAF
,
les Terres australes et antarctiques françaises
,
les Terres australes françaises
ga
Críocha an Deiscirt agus an Antartaigh de chuid na Fraince
hu
Francia Déli Területek
,
Francia Déli és Antarktiszi Területek
it
TAAF
,
Terre australi e antartiche francesi
lt
Prancūzijos Pietų ir Antarkties Sritys
lv
Francijas Dienvidjūru un Antarktikas Zemes
mt
it-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar u tal-Antartika
mul
ATF
,
EUR
,
TF
nl
Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan
,
Franse Zuidelijke Gebieden
,
Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden
,
TAAF
pl...
de franske veterinære sundhedsmyndigheder
Health
da
Afssa
,
en
French Food Safety Agency
fr
Afssa
,
Agence française de sécurité sanitaire des aliments
pt
Afssa
,
Agência Francesa de Segurança Sanitária dos Alimentos
De Frie Fagforeningers Europæiske Forbund
Social affairs
da
CESL
,
de
EBFG
,
Europäischer Bund freier Gewerkschaften
en
ECFTU
,
European Confederation of Free Trade Unions
fi
VAEL
,
Vapaiden ammattiyhdistysten Euroopan liitto
fr
CESL
,
Confédération européenne des syndicats libres
it
CESL
,
Confederazione europea dei sindacati liberi
nl
EVV
,
Europees Verbond van Vrije Vakverenigingen
pt
CESL
,
Confederação Europeia dos Sindicatos Livres
de fundamentale principper for lægekontrol med arbejdstagerne
EUROPEAN UNION
de
die Grundsaetze fuer die aerztliche Ueberwachung der Arbeitskraefte
el
οι θεμελιώδεις αρχές ιατρικής επιβλέψεως των εργαζομένων
en
the fundamental principles governing the health surveillance of workers
fr
les principes fondamentaux de surveillance médicale des travailleurs
ga
prionsabail bhunúsacha a rialaíonn faireachas sláinte oibrithe
it
i principi fondamentali di sorveglianza sanitaria dei lavoratori
nl
de grondbeginselen van het medisch toezicht op de werknemers
pt
os princípios fundamentais de vigilância médica dos trabalhadores
de funktionærer og det tekniske personale,der stilles til rådighed for udviklingslande
ECONOMICS
de
Beamte und sonstige Bedienstete,die zur Dienstleistung in einem Entwicklungsland abgeordnet sind
el
σύμβουλοι ή τεχνικοί εμπειρογνώμονες οι οποίοι τίθενται στη διάθεση των αναπτυσσόμενων χωρών
en
advisers or technical assistance experts made available to developing countries
es
funcionarios y personal técnico puesto a disposición de países en vías de desarrollo
fr
fonctionnaires et personnel technique mis à la disposition de pays en voie de développement
it
funzionari e personale tecnico messi a disposizione dei paesi in via di sviluppo
nl
ambtenaren en technische personeelsleden die ter beschikking van ontwikkelingslanden worden gesteld
pt
funcionários e pessoal técnico posto à disposição de um país em vias de desenvolvimento
de fusionerede foretagenders egenkapital på tidspunktet for fusionen
Financial institutions and credit
de
Eigenmittel der zusammengeschlossenen Firmen zum Zeitpunkt des Zusammenschlusses
en
merged firms' own funds at the time of the merger
es
fondos propios de las empresas fusionadas en el momento de producirse la fusión
fi
sulautuneiden yritysten omien varojen määrä sulautumispäivänä
fr
fonds propres des entreprises fusionnées à la date de la fusion
de gældende mindstekrav til landing
de
anzuwendende Landeminima
el
Ελάχιστα προσγείωσης
en
applicable landing minima
es
mínimos de aterrizaje aplicables
fi
käytettävät laskuminimit
fr
minima d'atterrissage spécifiés
it
minimi di atterraggio applicabili
nl
toepasselijke landingsminima
pt
mínimos de aterragem aplicáveis
sv
tillämpliga minimikrav för landning
Dostopnost