Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito entre puntos fijos
Communications
Information technology and data processing
da
punkt til punkt forbindelse
,
punkt-til-punkt forbindelse
,
punkt-til-punkt-kommunikationslink
,
punkt-til-punkt-link
de
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
,
Standverbindung
el
απευθείας ζεύξη
,
δισημειακή ζεύξη
,
ζεύξη από σημείο σε σημείο
,
ζεύξη επικοινωνίας σημείου με σημείο
,
ζεύξη σημείου με σημείο
en
point-to-point communication link
,
point-to-point link
es
enlace entre puntos fijos
,
enlace punto a punto
fi
kaksipistetietoliikenneyhteys
,
kaksipisteyhteys
,
kaksipisteyhteysväli
fr
liaison entre deux points déterminés
,
liaison entre points fixes
,
liaison point à point
ga
nasc ó phointe go pointe
it
collegamento punto a punto
,
collegamento punto-punto
nl
punt-puntcommunicatieverbinding
,
punt-puntlink
,
punt-puntverbinding
,
punt-tot-puntlink
pt
circuito de comunicação ponto a ponto
,
ligação ponto a ponto
sv
punkt-till-punkt-länk
,
punkt-till-punkt-länkar
,
punkt-till-punktförbindelse
,
tvåpunktsförbindelse
,
tvåpunktslänk
circuito programável de interface entre microprocessadores
Information technology and data processing
da
forøget programmerbar kommunikationsgrænseflade
de
programmierbarer Schnittstellenbaustein für die Datenübertragung
el
ηλεκτρονικό προγραμματιζόμενο σύστημα επικοινωνίας για τη σύνδεση(EPCI)
en
EPCI
,
enhanced programmable communications interface
es
circuito programable de comunicación para conexión
fr
circuit programmable de communication pour connexion
it
circuito di comunicazione per interfaccia
nl
programmeerbare koppeleenheid voor het opbrengen van gegevens
circuit pour la régulation de la balance entre les canaux
Information technology and data processing
da
kredsløb til regulering af balancen mellem kanalerne
de
Schaltung zur Balanceregelung
el
κύκλωμα για τη ρύθμιση της έντασης του ήχου και την ισορροπία
en
balance controller
es
circuito de regulación de balance de canales
it
circuito per il bilanciamento dei canali
nl
schakeling voor het regelen van de balans tussen de kanalen
pt
circuito para regulação do balanço
circulação de mercadorias entre os Estados-Membros
FINANCE
TRANSPORT
da
bevægelse af varer mellem medlemsstaterne
de
Warenverkehr
el
κυκλοφορία εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
en
movement of goods between Member States
es
circulación de mercancías entre los Estados miembros
fr
circulation des marchandises entre les Etats membres
it
circolazione delle merci fra gli Stati membri
nl
goederenverkeer tussen de lidstaten
circulação entre bancos centrais
ECONOMICS
da
omløb mellem centralbanker
de
Verkehr zwischen Zentralbanken
el
κυκλοφορία μεταξύ των κεντρικών τραπεζών
en
circulation between the central banks
es
circulación entre bancos centrales
fr
circulation entre banques centrales
it
circolazione tra banche centrali
nl
verkeer tussen centrale banken
círculo vicioso existente entre doenças e pobreza
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
ond cirkel af sygdom og fattigdom
de
Teufelskreis von Krankheit und Armut
el
φαύλος κύκλος µεταξύ ασθενειών και φτώχειας
en
vicious circle between diseases and poverty
es
círculo vicioso de enfermedad y pobreza
fi
tautien ja köyhyyden noidankehä
fr
cercle vicieux maladie-pauvreté
it
circolo vizioso malattie-povertà
nl
vicieuze cirkel van ziekten en armoede
sv
ond cirkel mellan sjukdom och fattigdom
classement entre privilèges généraux et privilèges spéciaux
Business organisation
de
Rangordnung zwischen allgemeinen Vorrechten und besonderen Vorrechten
nl
onderlinge rangschikking van de algemene voorrechten en de speciale voorrechten
clientes ligados entre si
FINANCE
da
indbyrdes forbundne kunder
de
verbundene Kunden
el
συνδεδεμένοι πελάτες
en
connected clients
es
clientes relacionados entre sí
fr
clients liés
it
clienti collegati
nl
groep van verbonden cliënten
pl
powiązani klienci
cobertura entre posiciones
FINANCE
da
afdækning mellem positioner
de
Hedging zwischen Positionen
el
πράξη κάλυψης μεταξύ θέσεων
en
hedge between positions
fr
opération de couverture entre positions
it
operazione di copertura fra posizioni
nl
afdekking tussen posities
pt
hedging entre posições