Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
présomption de fait
LAW
de
tatsächliche Vermutung
fr
présomption de l'homme
it
presunzione di fatto
prêt FAIT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ausgebaut
,
entwickelt
,
fertig
el
γινομένος
,
ώριμος
en
finished
,
mature
es
hecho
fi
kehittynyt
,
kypsä
,
valmis
it
finito
,
pronto
nl
drinkrijp
,
op dronk
pt
acabado
,
feito
sv
mogen
preuve du fait similaire
LAW
en
similar fact evidence
fr
preuve de faits similaires
,
prix des produits ayant fait l'objet de transactions
ECONOMICS
da
prisen på de produkter,som har været genstand for transaktionerne
de
Preis der Güter der betreffenden Transaktion
el
τιμή των προϊόντων που υπεισέρχονται στις συναλλαγές
en
price of the products involved in the transactions
es
precio de los productos que han sido objeto de transacción
it
prezzo dei prodotti formanti oggetto di transazione
nl
prijs van de verhandelde produkten
pt
preço dos produtos que foram objeto de transação
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
bg
продукт по централизираната процедура
cs
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
da
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
pt
medicamento com AIM por procedimento centralizado
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
produit dont il est allégué qu'il fait l'objet d'un dumping
Tariff policy
Competition
da
påstået dumpingvare
,
vare, der påstås at være en dumpingvare
de
Ware, die angeblich Gegenstand eines Dumpings ist
en
allegedly dumped product
es
producto objeto de un supuesto dumping
fi
väitetty polkumyynnin alainen tuote
it
prodotto assertivamente oggetto di dumping
,
prodotto presuntamente oggetto di dumping
mt
prodott allegatament oġġett ta' dumping
nl
product dat met dumping zou worden ingevoerd
,
product ten aanzien waarvan wordt beweerd dat dumping plaatsvindt
sv
vara som påstås dumpad