Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Vertragsentwurf für die Kontrolle aller im Weltraum stationierten Waffen
Defence
da
udkast til traktat om kontrol med våben i rummet
el
σχέδιο συνθήκης για τον έλεγχο των όπλων στο διάστημα
en
draft treaty calling for the control of weapons in space
it
bozza di trattato per il controllo delle armi nello spazio
Verwaltungsausschuß für die Kontrolle der Produktion und des Verbrauchs von Stoffen, die zum Abbau der Ozonschicht führen
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Kontrol af Stoffer, der nedbryder Ozonlaget
en
Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer
,
SDO
es
Comité de gestión para el control de la producción y del consumo de sustancias que agotan la capa de ozono
fr
Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone
,
SAO
it
comitato di gestione per il controllo della produzione e del consumo di sostanze che riducono lo strato di ozono
nl
Comité inzake de beperking van stoffen die de ozonlaag afbreken
pt
Comité de controlo das substâncias que destroem a camada de ozono
verwaltungsmäßige Kontrolle
FINANCE
bg
административен контрол
da
administrativ kontrol
el
διοικητικός έλεγχος
en
administrative check
es
inspección administrativa
fi
hallinnollinen tarkastus
fr
contrôle administratif
it
controllo amministrativo
nl
administratieve controle
pt
controlo administrativo
sv
administrativ kontroll
verwaltungsmässige Kontrolle
Insurance
da
administrativ kontrol
el
διοικητικός έλεγχος
en
administrative check
es
control administrativo
fr
contrôle administratif
it
controllo amministrativo
lt
administracinis patikrinimas
nl
administratieve controle
pt
inspeção administrativa
sk
správna kontrola
veterinärrechtliche Kontrolle
Defence
FINANCE
da
veterinærkontrol
de
veterinärpolizeiliche Untersuchung
,
el
κτηνιατρικός έλεγχος
en
veterinary check
,
veterinary control
es
control veterinario
et
veterinaarkontroll
fr
contrôle vétérinaire
it
controllo veterinario
lt
veterinarinė kontrolė
nl
veterinaire controle
pt
controlo veterinário
ro
control sanitar-veterinar
sk
veterinárna kontrola
visuelle Kontrolle eines Funkspektrums
da
visuel overvågning af RF-spektret
el
οπτική παρακολούθηση φάσματος ραδιοσυχνοτήτων
en
visual monitoring of the radio-frequency spectrum
es
comprobación visual del espectro de frecuencias radioeléctricas
fi
radiotaajuusspektrin näkyvä seuranta
fr
contrôle visuel du spectre radioélectrique
it
controllo visivo dello spettro a radiofrequenza
nl
visuele controle van het radiofrequentiespectrum
pt
controlo visual do espetro de radiofrequências
sv
visuell övervakning av radiospektrum
vom Rechnungshof durchgeführte Kontrolle
EUROPEAN UNION
da
Revisionsrettens kontrol
,
Revisionsrettens revision
el
έλεγχος που διενεργείται από το Ελεγκτικό Συνέδριο
en
audit carried out by the Court of Auditors
es
control del Tribunal de Cuentas
fr
contrôle effectué par la Cour des comptes
it
controllo effettuato dalla Corte dei conti
nl
controle door de Rekenkamer
pt
controlo do Tribunal de Contas
,
fiscalização efetuada pelo Tribunal de Contas
sv
revisionsrättens revision
vorbeugende gerichtliche oder verwaltungsmässige Kontrolle der Rechtmässigkeit
Business organisation
da
forebyggende retlig eller administrativ kontrol med lovligheden
en
judicial or administrative preventive supervision of the legality
es
control preventivo judicial o administrativo de legalidad
fr
contrôle préventif judiciaire ou administratif de légalité
nl
preventief toezicht door de overheid of de rechter op de rechtmatigheid
sv
förebyggande rättslig eller administrativ kontroll