Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de seguimento
bg
последващи мерки
cs
následné sledování
da
opfølgende foranstaltning
de
Folgemaßnahme
,
Follow-up-Maßnahme
el
μέτρο παρακολούθησης
en
FUM
,
follow-up measure
es
medida de seguimiento
et
järelmeede
fi
seurantatoimenpide
fr
mesure de suivi
hr
daljnja mjera
hu
nyomon követési intézkedés
it
misura di follow-up
lt
palaikomoji priemonė
lv
papildu pasākumi
,
turpmāki pasākumi
mt
miżuri ta' segwitu
nl
follow-up
,
follow-upmaatregel
pl
dalsze działania
pt
seguimento
ro
măsură de urmărire
sk
nadväzujúce opatrenie
sl
nadaljnji ukrep
sv
uppföljningsåtgärd
medida de segurança
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsforanstaltning
de
Sicherheitsmaßnahme
el
μέτρο ασφαλείας
en
safety measure
es
medida de seguridad
fi
"varotoimi, suojatoimenpide"
,
varotoimi, suojatoimenpide
fr
mesure de sécurité
it
misura di sicurezza
nl
beveiligingsmaatregel
,
veiligheidsmaatregel
pt
medidas de segurança
sv
säkerhetsåtgärd; skyddsåtgärder
medida de segurança
LAW
da
sikkerhedsforanstaltning
de
Maßregel der Sicherung und Besserung
el
μέτρο ασφ·αλείας
en
detention order
es
medida de seguridad
fi
vapaudenrajoituksen käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté
it
misura di sicurezza
nl
detentiemaatregel
,
veiligheidsmaatregel
sv
frihetsberövande åtgärd
medida de segurança contra incêndio
ENVIRONMENT
da
brandforebyggelse
de
Brandvorbeugung
el
πυρασφάλεια
en
fire precaution
es
precaución de fuego
fi
varokeino tulen varalta
fr
prévention des incendies
,
sécurité contre l'incendie
it
misura antincendio
nl
voorzorgsmaatregel tegen brand
pt
prevenção de incêndios
sv
brandförebyggande
medida de segurança privativa da liberdade
LAW
da
sikkerhedsforanstaltning
de
beschränkende Maßregel der Sicherung
el
στερητικό της ελευθερίας μέτρο ασφαλείας
en
detention order
es
medida de seguridad privativa de libertad
fi
vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté privative de liberté
it
misura di sicurezza privativa della libertà
nl
veiligheidsmaatregel welke vrijheidsberoving met zich meebrengt
sv
frihetsberövande skyddsåtgärd
medida de seguridad
da
forvaring
,
forvaringsdom
,
frihedsberøvende foranstaltning
,
sikkerhedsforanstaltning
de
die Freiheit beschränkende Maßregel der Sicherung und Besserung
,
freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung
en
detention order
es
medida de seguridad privativa de libertad
fi
vapaudenmenetyksen käsittävä turvaamistoimenpide
,
vapaudenrajoituksen käsittävä turvaamistoimenpide
,
vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide
fr
mesure de sûreté
,
mesure de sûreté privative de liberté
ga
ordú coinneála
hu
szabadságelvonással járó intézkedés
it
misura di sicurezza privativa della libertà
nl
maatregel die vrijheidsbeneming meebrengt
,
maatregel welke vrijheidsbeneming medebrengt
pl
środek zabezpieczający polegający na pozbawieniu wolności
sk
príkaz na zadržanie
sv
frihetsberövande åtgärd
,
häktningsbeslut
medida de seguridad
en
remedial measure
fr
mesure de sécurité
nl
veiligheidsmaatregel
ro
măsură de remediere
sv
trafiksäkerhetsåtgärd
medida de seguridad
bg
мярка за сигурност
cs
ochranné opatření
da
sikkerhedsforanstaltning
de
Sicherheitsvorkehrung
el
μέτρο ασφάλειας
en
security measure
et
turvameede
fi
turvatoimi
fr
mesure de sécurité
ga
beart slándála
hu
biztonsági intézkedés
it
misura di sicurezza
lt
apsaugos priemonė
lv
drošības pasākumi
mt
miżura ta' sigurtà
nl
beveiligingsmaatregel
pl
środek bezpieczeństwa
ro
măsură de securitate
sk
bezpečnostné opatrenie
sl
varnostni ukrep
sv
säkerhetsåtgärd
medida de seguridad no privativa de libertad
LAW
da
af retten fastsat tilsyn
,
fængslingssurrogat
de
nichtfreiheitsentziehende Maßnahme
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial supervision
,
pre-trial supervision
es
control judicial
,
vigilancia judicial
fr
contrôle judiciaire
ga
maoirseacht bhreithiúnach
hr
mjere opreza
it
controllo giudiziario
,
vigilanza giudiziaria
sv
rättslig övervakning
Dostopnost