Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodo di calcolo a rottura
da
plasticitetsberegning
de
Plastizitaetsberechnung
,
Traglastverfahren
el
υπολογισμός σε θραύση
en
plastic design
es
cálculo en agotamiento
,
cálculo plástico
fi
kantokuormamenettelytapa
fr
calcul en plasticité
,
calcul à la rupture
it
calcolo plastico
,
nl
bezwijkanalyse
,
draaglastmethode
sv
plasticitetsberäkning
metodo di calcolo a struttura reticolare
Technology and technical regulations
Building and public works
da
gitteranalogimetode
de
Gitter-Analogie-Verfahren
el
μέθοδος της αναλογίας μετά δικτυώματος
en
lattice analogy method
fr
méthode d'analogie avec un treillis
nl
berekeningswijze volgens vakwerkanalogie
pt
método de analogia com uma treliça
sv
gitteranalogimetod
metodo di calcolo della MAS
el
μεθοδολογία ΑΜΕ
en
AMS methodology
es
metodología de la MGA
,
metodología de la Medida Global de la Ayuda
fr
méthode de la MGS
metodo di calcolo numerico computerizzato
Information technology and data processing
da
datamatiseret numerisk metode
de
rechnergestützte numerische Methode
el
αριθμητική μέθοδος μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
computerised numerical method
,
computerized numerical method
es
método de cálculo numérico por computador
fi
tietokoneistettu laskentamenetelmä
fr
méthode de calcul numérique par ordinateur
nl
numerieke methode gebaseerd op computertechnieken
pt
método de cálculo numérico computorizado
sv
datoriserad numerisk metod
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
da
beregningsmetode for den periodiske undersøgelse af niveautet for vederlagene til tjenestemænd
,
beregningsmetode ved de regelmæssige undersøgelser af lønningsniveauet for tjenestemænd
de
Berechnungsmethode für die regelmäßige Überprüfung des Besoldungsniveaus der Beamten
en
Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke ondorzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
EUROPEAN UNION
da
end
de
Berechnungsmethode fuer die regelmaessige Ueberpruefung des Besoldungsniveaus der Beamten
el
μέθοδος υπολογισμού για την περιοδική εξέταση του ύψους των αμοιβών των υπαλλήλων
en
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
pt
método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
metodo di calcolo relativo
LAW
de
relative Berechnungsmethode
fr
méthode de calcul relative
metodo di Calot
da
Calots operation
de
Calot-Verfahren
el
μέθοδος Calot
en
cold abscess-technic
es
operación de Calot
fi
Calot'n märkäpesäkehoito
fr
méthode de Calot
,
procédé de Calot
it
operazione di Calot
nl
behandeling van Calot
pt
método de Calot
metodo di campionamento
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
prøveudtagningsmetode
,
prøveudtagningsprocedure
de
Entnahmemethode
,
Entnahmeverfahren
,
Probenahmemethode
,
Verfahren zur Probenahme
en
method of sampling
,
sampling method
fi
näytteenottomenetelmä
fr
méthode d'échantillonnage