Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedură de conciliere
European Union law
cs
dohodovací postup
da
forligsprocedure
de
Vermittlungsverfahren
el
διαδικασία συνδιαλλαγής
en
conciliation procedure
es
procedimiento de conciliación
et
lepitusmenetlus
fi
sovittelumenettely
ga
an nós imeachta idir-réitigh
hr
postupak mirenja
hu
egyeztetési eljárás
it
procedura di conciliazione
lv
samierināšanas procedūra
mt
proċedura ta' konċiljazzjoni
nl
bemiddelingsprocedure
pl
postępowanie pojednawcze
,
procedura pojednawcza
pt
processo de conciliação
sk
zmierovací postup
sl
spravni postopek
sv
förlikningsförfarande
procedură de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză
Health
ENVIRONMENT
bg
предварително обосновано съгласие
cs
PIC
,
předchozí souhlas
da
PIC
,
forudgående informeret samtykke
de
vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
el
ΣΜΕ
,
συγκατάθεση κατόπιν προηγούμενης ενημέρωσης,άδεια εκ των προτέρων
,
συναίνεση μετά από ενημέρωση
en
PIC
,
prior informed consent
es
CFP
,
consentimiento fundamentado previo
,
consentimiento previo
et
PIC
,
eelnevalt teatatud nõusolek
fi
PIC
,
ilmoitettu ennakkosuostumus
fr
PIC
,
consentement informé préalable
,
consentement préalable
,
consentement préalable en connaissance de cause
ga
PIC
,
toiliú feasach roimh ré
hu
előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyás
it
PIC
,
assenso preliminare in conoscenza di causa
,
previo assenso informato
lt
sutikimas, apie kurį pranešama iš anksto
lv
PIC
,
iepriekš norunāta piekrišana
mt
kunsens infurmat minn qabel
nl
PIC
,
voorafgaande geïnformeerde toestemming
pl
PIC
,
zgoda po uprzednim poinformowaniu
pt
PIC
,
consentimento prévio esclarecido
,
consentimento prévio informado
,
prévia informação e consentimento
sk
PIC
,
predbežný súhla...
procedură de control al concentrărilor economice
European Union law
da
fusionskontrolprocedure
,
procedure for kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Fusionskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου µιας πράξης συγκέντρωσης
en
merger control procedure
es
procedimiento de control de las concentraciones
fi
keskittymien valvontamenettely
fr
procédure de contrôle des opérations de concentration
ga
nós imeachta um rialú cumasc
hu
összefonódás-ellenőrzési eljárás
it
procedimento di controllo della concentrazione
,
procedura di controllo delle concentrazioni
mt
proċedura ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
nl
procedure inzake concentratiecontrole
pl
procedura dotycząca kontroli połączeń
pt
procedimento de controlo das operações de concentração
sk
postup kontroly koncentrácií
sl
postopek nadzora koncentracij
sv
förfarande för koncentrationskontroll
procedură de cumpărare impusă
FINANCE
bg
процедура за изкупуване
da
procedure for dækningskøb
de
Eindeckungsverfahren
el
διαδικασία αγοράς
en
buy-in
,
buy-in procedure
es
procedimiento de recompra
et
sisseostu kord
,
sisseostu menetlus
,
sisseostu protseduur
fi
ostomenettely
fr
procédure de rachat
hu
kényszerbeszerzés
it
procedura di buy in
mt
proċedura ta’ xiri sfurzat
nl
buy-inprocedure
pl
procedura zakupu na otwartym rynku
pt
procedimento de compra forçada
sl
kritni nakup
sv
buy-in förfarande
procedura decyzyjna
EUROPEAN UNION
bg
процес на вземане на решения
da
beslutningsproces
de
Beschlussfassungsverfahren
el
διαδικασία λήψης αποφάσεων
en
decision-making procedure
es
proceso de decisión
fr
processus décisionnel
it
processo decisionale
nl
besluitvormingsproces
pt
processo de decisão
,
processo decisional
procedură de evaluare
European Union law
bg
процедура по оценка
en
evaluation procedure
fr
procédure d'évaluation
hr
postupak procjene
lt
vertinimo procedūra
procedură de evaluare a conformității
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
процедура за оценяване на съответствието
da
procedure for overensstemmelsesvurdering
de
Konformitätsbewertungsverfahren
el
μέθοδοι διαπίστωσης της συμμόρφωσης
en
conformity assessment procedure
es
procedimiento para la evaluación de la conformidad
fr
procédure d'évaluation de la conformité
ga
nós imeachta um measúnú comhréireachta
it
procedura di valutazione della conformità
nl
conformiteitsbeoordelingsprocedure
pt
procedimento de avaliação da conformidade
procedură de gestionare
bg
процедура по управление
cs
řídící postup
da
forvaltningsprocedure
de
Verwaltungsverfahren
el
διαδικασία της διαχειριστικής επιτροπής
en
management procedure
es
procedimiento de gestión
et
korralduskomitee menetlus
fi
hallintomenettely
fr
procédure de gestion
ga
nós imeachta bainistíochta
hr
postupak upravljanja
hu
irányítóbizottsági eljárás
it
procedura di gestione
lt
valdymo procedūra
lv
vadības procedūra
mt
proċedura ta' ġestjoni
nl
beheersprocedure
pl
procedura zarządzania
pt
procedimento de gestão
sk
riadiaci postup
sl
upravljalni postopek
sv
förvaltningsförfarande
procedura degradata
Communications
da
nedsat procedure
,
reduceret procedure
de
leistungsherabgesetztes Verfahren
en
degraded procedure
es
procedimiento degradado
fr
procédure dégradée
nl
gedegradeerde procedure
pt
procedimento degradado
sv
försämrat förfarande
procedură de imigrație
Migration
bg
имиграционна процедура
de
Einwanderungsverfahren
el
διαδικασία μετανάστευσης
en
immigration procedure
es
procedimiento de inmigración
fr
procédure d'immigration
hr
postupak useljavanja
hu
bevándorlási eljárás
it
procedura di immigrazione
pl
procedura imigracyjna
sk
imigračné konanie