Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principio relativo a la necesidad
FINANCE
da
behovskriterium
el
κριτήριο ανάγκης
en
requirement of need
fr
critère de besoin
principio relativo al régimen jurídico de los órganos colegiados
LAW
da
kollegialitetsprincip
de
Kollegialprinzip
el
αρχή της συλλογικότητας
en
principle of collegiate responsibility
fi
kollegiaalisuuden periaate
fr
principe de collégialité
it
principio di collegialità
nl
collegialiteitsbeginsel
pt
princípio da colegialidade
sv
kollegialitetsprincipen
procedimiento relativo al apresamiento
LAW
TRANSPORT
da
procedure for bording
de
Verfahren für das Anbordgehen
el
διαδικασίες επιβίβασης
en
boarding procedure
fi
menettely alukselle nousua varten
fr
procédure d'arraisonnement
it
procedura d'imbarco
nl
aanhoudingsprocedure
,
praaiprocedure
pt
processo de subida a bordo
sv
förfarande för bordande
proceso relativo al llamamiento insterinstitucional unificado
United Nations
da
de humanitære FN-organisationers konsoliderede appelprocedure
de
Prozess der konsolidierten interinstitutionellen Appelle
,
Prozess der konsolidierten interinstitutionellen Beitragsappelle
en
CAP
,
Consolidated Appeals Process
,
Consolidated Inter-Agency Appeals Process
es
llamamiento interinstitucional unificado
,
llamamiento unificado
,
fi
YK-järjestöjen yhteisvetoomusmenettely
fr
procédure d'appels interinstitutions communs
,
procédure d'appels interorganisations communs
it
procedura consolidata di appello interistituti
nl
procedure van geconsolideerde oproepen namens diverse VN-organisaties
pl
Skonsolidowane Międzyagencyjne Akcje Charytatywne
pt
CAP
,
Processo de Apelo Consolidado Interagências
,
Processo de Apelos Consolidados
programa comunitario relativo a la transferencia electrónica de datos de uso comercial utilizando las redes de comunicación
da
Fællesskabsprogram for elektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet
,
TEDIS
de
Gemeinschaftsprogramm betreffend den elektronischen Datentransfer für kommerzielle Zwecke über Kommunikationsnetze
,
TEDIS
el
TEDIS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση, μέσω των δικτύων επικοινωνίας
en
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems
,
TEDIS
es
TEDIS
,
fi
TEDIS
,
kaupallisten tietojen elektronista siirtojärjestelmää koskeva yhteisön ohjelma
fr
TEDIS
,
programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial, qui utilise les réseaux de communication
it
TEDIS
,
programma comunitario relativo al trasferimento elettronico di dati per uso commerciale, il quale utilizza le reti di comunicazione
nl
TEDIS
,
programma van de Gemeenschap betreffende datacommunicatie voor de handel met gebruikmaking van communicatienetten
pt
TEDIS
,
programa comunitário relativo à transferência eletrónica de...
Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante el Aprovechamiento del Potencial Energético Endógeno
POLITICS
ECONOMICS
da
Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogen Energiepotentials
el
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποΐησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential
,
VALOREN
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par la valor isation du potentiel énergétique en dogène
it
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante la valorizzazione del potenziale energetico endogeno
nl
Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeens...
Programa comunitario relativo al desarrollo de determinadas regiones desfavorecidas de la Comunidad mediante el aprovechamiento del potencial energético endógeno
Regions and regional policy
ENERGY
da
Valoren
,
fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel (Valorenprogrammet)
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogenen Energiepotentials
,
VALOREN
el
VALOREN
,
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential
,
Valoren
es
VALOREN
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par la valorisation du potentiel énergétique endogène
,
VALOREN
nl
communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door de exploitatie van het eigen energiepotentieel (VALOREN-program...
Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante un Mejor Acceso a los Servicios Avanzados de Telecomunicaciones
POLITICS
Information technology and data processing
da
Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem bedre adgang til avancerede telekommunikationstjenester
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten
el
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-S pecial T elecommunications A ction for R egional Development
,
STAR
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par un meilleur accès aux services avancés de télécommunications
it
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della ...
Programa de acción comunitario relativo a la participación de las personas de movilidad reducida en la circulación
EUROPEAN UNION
Health
TRANSPORT
da
EF-handlingsprogram vedrørende bevægelseshæmmede personer i trafikken
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft über die Fortbewegung von in ihrer Bewegungsfähigkeit beeinträchtigten Personen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσεως για τη συμμετοχή προσώπων με μειωμένη κινητικότητα στην κυκλοφορία
en
Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
fr
Programme d'action communautaire relatif à la participation des personnes à mobilité réduite à la circulation
it
Programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione
nl
Communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer
pt
Programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação
Programa de acción comunitario relativo a la participación de las personas de movilidad reducida en la circulación
SOCIAL QUESTIONS
da
EF-handlingsprogram vedrørende bevægelseshæmmede personer i trafikken
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft über die Fortbewegung von in ihrer Bewegungsfähigkeit beeinträchtigten Personen
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσεως για τη συμμετοχή προσώπων με μειωμένη κινητικότητα στην κυκλοφορία
en
Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
fr
programme d'action communautaire relatif à la participation des personnes à mobilité réduite à la circulation
it
programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione
nl
communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer
pt
programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação