Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo al peso máximo de la carga que puede ser transportada por un trabajador
bg
Конвенция относно максималната тежест
da
konvention om maksimumsvægten af byrder, der må bæres af en enkelt arbejder
de
Übereinkommen über die höchstzulässige Traglast für einen Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 127: Για το ανώτατο βάρος φορτίου που μπορεί να μεταφέρει ένας μόνον εργάτης
en
Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker
es
Convenio sobre el peso máximo, 1967
fr
Convention concernant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleur
,
Convention sur le poids maximum, 1967
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Uasmheáchan is ceadmhach d'Oibrí Amháin a Iompar
it
Convenzione sul peso massimo dei carichi che possono essere trasportati da un solo lavoratore
lt
Konvencija dėl vienam darbuotojui leistino maksimalaus krūvio pernešimo
pl
Konwencja nr 127 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ciężaru maksymalnego ładunków, dozwolonego przy przenoszeniu przez jednego pracownika
pt
Convenção relativa ao Peso Máximo das Cargas que podem ser Transportada...
Convenio relativo al Procedimiento Civil
da
konvention angående civilprocessen
de
Übereinkommen über den Zivilprozess (1954)
el
Σύμβαση περί πολιτικής δικονομίας (1954)
en
Convention relating to Civil Procedure
fi
riita-asioiden oikeudenkäyntiä koskeva yleissopimus
fr
Convention relative à la procédure civile (1954)
ga
an Coinbhinsiún maidir le nós imeachta sibhialta
it
convenzione concernente la procedura civile
lt
Konvencija dėl civilinio proceso
nl
Rechtsvorderingsverdrag (1954)
,
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering
pt
Convenção relativa ao Processo Civil (1954)
sk
Dohovor o civilnom konaní
sv
konvention angående vissa till civilprocessen hörande ämnen
Convenio relativo al procedimiento civil celebrado en La Haya el 1 de marzo de 1954
Civil law
da
Haagerkonventionen af 1.marts 1954 om civilproces
de
Haager Übereinkommen vom 1.März 1954 über den Zivilprozeß
el
Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
en
Convention on civil procedure concluded at The Hague on 1 March 1954
fr
Convention relative à la procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954
it
Convenzione relativa alla procedura civile,stipulata all'Aia il 1e marzo 1954
lv
1954. gada 1. marta Hāgas konvencija civilprocesa jautājumos
nl
Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering van Den Haag van 1 maart 1954
pt
Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954
sl
Haaška konvencija o civilnem postopku z dne 1. marca 1954
Convenio relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea
Defence
da
konventionen om forenklet udleveringsprocedure mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
de
Übereinkommen über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης
en
Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union
fi
yleissopimus yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa
fr
convention relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
it
convenzione relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea
pt
convenção relativa ao processo simplificado de extradição entre os Estados-membros da União Europeia
sv
konvention om ett förenklat förfarande för utlämning mellan Europeiska unionens medlemsstater
Convenio relativo al reclutamiento, colocación y condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes
Social affairs
da
konvention angående hvervning og anvisning af og arbejdsvilkår for vandrende arbejdere
de
Übereinkommen über Anwerbung, Arbeitsvermittlung und Arbeitsbedingungen der Wanderarbeitnehmer
el
ΔΣΕ 66: Για την πρόσληψη, τοποθέτηση και τις συνθήκες εργασίας των εργαζόμενων μεταναστών
en
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
,
Migration for Employment Convention, 1939
es
Convenio sobre los trabajadores migrantes, 1939
fr
Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants
,
Convention sur les travailleurs migrants, de 1939 (C66)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta
it
Convenzione concernente l'assunzione, il collocamento e le condizioni di lavoro dei lavoratori migranti
pl
Konwencja nr 66 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rekrutacji, pośrednictwa i warunków pracy pracowników migrujących
pt
Convenção sobre o Recrutame...
Convenio relativo al reconocimiento internacional de derechos sobre las aeronaves
Business organisation
da
konvention om international anerkendelse af rettigheder over luftfartøjer
de
Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen
el
Σύμβαση "περί διεθνούς αναγνωρίσεως δικαιωμάτων επί αεροσκαφών"
en
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
et
õhusõiduki omandiõiguse rahvusvahelise tunnustamise konventsioon
fr
Convention relative à la reconnaissance internationale des droits sur les aéronefs
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí
it
Convenzione relativa al riconoscimento internazionale dei diritti sugli aeromobili
pt
Convenção relativa ao Reconhecimento Internacional de Direitos sobre Aeronaves
Convenio relativo al reconocimiento y a la ejecución de resoluciones en materia de obligaciones de alimentos hacia los hijos, celebrado en La Haya el 15 de abril de 1958
Civil law
da
Haagerkonventionen af 15. april 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
de
Haager Übereinkommen vom 15.April 1958 über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση και την αναγκαστική εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε υποθέσεις υποχρεώσεως διατροφής έναντι των τέκνων,που έχει συναφθεί στη Χάγη στις 15 Απριλίου 1958
en
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations in respect of children,concluded at The Hague on 15 April 1958
es
Convenio sobre Reconocimiento y Ejecución de Decisiones en Materia de Obligaciones Alimenticias con Respecto a Menores, hecho en La Haya el 15 de abril de 1958
fr
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants,conclue à La Haye le 15 avril 1958
it
Convenzione relativa al riconoscim...
Convenio relativo al régimen aduanero de las paletas utilizadas en los transportes internacionales
TRANSPORT
da
europæisk konvention angående toldbehandling af lastpaller, der bruges i international transport
de
Europäisches Übereinkommen über die Zollbehandlung von Paletten, die im internationalen Verkehr verwendet werden
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για το τελωνειακό καθεστώς των παλετών που χρησιμοποιούνται κατά τις διεθνείς μεταφορές
en
European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport
fr
convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux
it
convenzione europea relativa al regime doganale delle palette utilizzate per trasporti internazionali
nl
Europese Overeenkomst betreffende de douanebehandeling van laadborden gebruikt bij internationaal vervoer
pt
Convenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionais
Convenio relativo al régimen de los buques mercantes enemigos al empezar las hostilidades
Defence
da
konvention om fjendtlige handelsskibes behandling ved fjendtlighedernes begyndelse
de
Abkommen über die Behandlung der feindlichen Kauffahrteischiffe beim Ausbruch von Feindseligkeiten
en
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
fi
yleissopimus, joka koskee vihollisten kauppalaivojen kohtelua vihollisuuksien alkaessa
fr
Convention relative au régime des navires de commerce ennemis au début des hostilités
ga
an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta
it
Convenzione concernente il regime delle navi di commercio allo scoppiare delle ostilità
nl
Verdrag nopens de rechtstoestand der vijandelijke handelsvaartuigen bij de aanvang der vijandelijkheden
pt
Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
Convenio relativo al régimen fiscal de los vehículos para el transporte internacional de mercancías por carretera
Taxation
TRANSPORT
da
konvention om beskatning af køretøjer, som benyttes til international godstransport ad landevej
de
Abkommen über die Besteuerung von Straßenfahrzeugen, die der internationalen Warenbeförderung dienen
en
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport
fi
kansainvälisessä tavarainkuljetuksessa käytettävien ajoneuvojen verottamista koskeva yleissopimus
fr
Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair atá ag Gabháil d''Iompar Idirnáisiúnta Earraí
it
Convenzione relativa al regime fiscale dei veicoli stradali adibiti al trasporto internazionale di merci
pl
Konwencja o opodatkowaniu pojazdów drogowych wykonujących międzynarodowy przewóz towarów
pt
Convenção relativa ao Regime Fiscal dos Veículos Rodoviários que efectuam Transportes Internacionais de Mercadorias