Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reconciling the branch accounts with the sub-sector accounts
de
Übereinstimmung zwischen den Konten der Produktionsbereiche und den Konten der Teilsektoren
fr
concilier les comptes de branche avec les comptes des sous-secteur d'activité
recursos genéticos del sector agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genressourcer i landbruget
de
genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
en
genetic resources in agriculture
fi
maatalouden geneettiset voimavarat
fr
ressources génétiques en agriculture
ga
acmhainní géiniteacha sa talmhaíocht
it
risorse genetiche in agricoltura
nl
genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
recursos genéticos na agricultura
sk
genetické zdroje v poľnohospodárstve
reforma del sector de la seguridad
Cooperation policy
Defence
bg
РСС
,
реформа в областта на сигурността
,
реформа в сектора за сигурност
,
реформа на системата за сигурност
cs
reforma bezpečnostního sektoru
da
SSR
,
reform af sikkerhedssektoren
,
sikkerhedssektorreform
de
Reform des Sicherheitssektors
,
SSR
el
ΜΤΑ
,
μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας
en
SSR
,
security sector reform
,
security system reform
es
RSS
,
et
julgeolekusektori reform
fi
turvallisuusalan uudistus
fr
RSS
,
réforme du secteur de la sécurité
ga
Athchóiriú na hEarnála Slándála
hu
a biztonsági rendszer reformja
,
a biztonsági ágazat reformja
it
SSR
,
riforma del settore della sicurezza
lt
SSR
,
saugumo sektoriaus reforma
lv
DSR
,
drošības sektora reforma
mt
RSS
,
SSR
,
riforma tas-settur tas-sigurtà
nl
SSR
,
hervorming van de veiligheidssector
pl
RSB
,
SSR
,
reforma sektora bezpieczeństwa
pt
RSS
,
reforma do sector da segurança
ro
RSS
,
reformă a sectorului de securitate
sk
SSR
,
reforma sektora bezpečnosti
sl
reforma varnostnega sektorja
sv
reform av säkerhetssektorn
régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en el sector agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft
en
Community aid scheme for early retirement from farming
fr
régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture
ga
scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht
it
regime comunitario di aiuti al prepensionamento in agricoltura
lt
Bendrijos pagalbos schema ūkininkų ankstyvam išėjimui į pensiją
nl
communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
pl
wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym
pt
regime comunitário de ajudas à reforma antecipada na agricultura
sk
schéma dotácií poskytovaných Spoločenstvom pri skoršom odchode poľnohospodárov do dôchodku
sl
shema pomoči Skupnosti za predčasno upokojevanje v kmetijstvu
régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en el sector agrario
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-støtteordning til førtidspensionering i landbruget
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft
el
κοινοτικό καθεστώς παροχής ενισχύσεων στην πρόωρη συνταξιοδότηση των γεωργών
en
Community aid scheme for early retirement from farming
fr
régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture
it
regime comunitario di aiuti al prepensionamento in agricoltura
nl
Communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
pt
regime comunitário de ajudas à reforma antecipada na agricultura
régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar de la Comunidad
de
befristete Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Gemeinschaft
en
temporary scheme for the restructuring of the sugar industry of the Community
fr
régime temporaire de restructuration de l’industrie sucrière dans la Communauté européenne
mt
skema temporanja għar-ristrutturar tal-industrija taz-zokkor fil-Komunità
reglamentación del sector financiero
FINANCE
bg
регулиране на финансовия сектор
,
финансово регулиране
cs
finanční regulace
,
regulace finančního sektoru
da
finansiel regulering
de
Regulierung des Finanzsektors
,
Vorschriften für den Finanzsektor
el
δημοσιονομικοί κανονισμοί
en
financial regulation
,
regulation of the financial sector
es
regulación financiera
et
finantsvaldkonna reguleerimine
fi
finanssialan sääntely
,
rahoitusalan sääntely
fr
réglementation du secteur financier
,
réglementation financière
hu
pénzügyi szabályozás
it
regolamentazione del settore finanziario
lt
finansų reguliavimas
,
finansų sektoriaus reguliavimas
lv
finanšu nozares regulēšana
mt
regolamentazzjoni finanzjarja
nl
financiële regulering
,
regulering van de financiële sector
pl
regulacja sektora finansowego
,
regulacja systemu finansowego
pt
regulação financeira
ro
reglementare a sectorului financiar
,
reglementare financiară
sk
finančná regulácia
,
regulácia finančného sektora
sl
finančna regulacija
,
regulacija finančnega sektorja
,
regulacija finančnega sistema
sv
finansiell reglering
re-incorporation of the agricultural sector into the economic context
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wiedereinbindung der Landwirtschaft in die wirtschaftliche Realität
en
reintegration of the agricultural sector into the general economy
renta de fuera del sector agrario
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indkomster af ikke-landbrugsmæssig oprindelse
de
außerlandwirtschaftliches Einkommen
el
εξωγεωργικό εισόδημα
en
non-farm income
fr
revenu extra-agricole
it
reddito extra-agricolo
nl
niet-agrarische inkomsten
pt
rendimento extra-agrícola