Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
source machine
Information technology and data processing
da
kildedatamaskine
,
kildemaskine
de
Übersetzungsanlage
,
Übersetzungsrechner
el
μηχανή μεταγλώττισης
,
μηχανή πηγής
es
máquina de compilación
fr
machine de compilation
it
elaboratore sorgente
,
sistema origine
nl
compileermachine
pt
máquina de compilação
sv
källkodsdator
source material
INDUSTRY
da
udgangsmateriale
de
Ausgangsmaterial
,
Ursprungsmaterial
el
πρώτες ύλες
,
υλικό εκκινήσεως
es
material básico
fi
lähtöaine
fr
matière brute
,
matière de départ
hr
sirovina
it
materiale di partenza
,
materiale fonte
nl
grondstof
pt
material de origem
,
matéria-prima
sv
källmaterial
source material
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Ausgangsmaterial
,
Ausgangsstoff
,
Quellenmaterial
el
πρώτη ύλη
en
feed material
,
es
material básico
fr
matière d'alimentation
,
substance de base
it
materia di base
pl
materiał paszowy
pt
matéria-prima
source material
da
udgangsmaterialer
de
Ausgangsstoffe
el
πρωτογενές υλικό
fr
matière brute
it
materia grezza
,
materiale-fonte
nl
bronmateriaal
,
splijtgrondstoffen
source material
de
Ausgangsstoffe
fr
matière brute
it
materiale fonte
nl
bronmateriaal
source neutronique très froide
de
sehr kalte Neutronenquelle
el
πολύ ψυχρή πηγή νετρονίων
en
very cold neutron source
es
fuente de neutrones de muy baja temperatura
it
sorgente di neutroni freddi
nl
bron van ultrakoude neutronen
pt
fonte de neutrões de baixa energia
source node address
Information technology and data processing
da
adresse for kildenet-enhed
de
Senderidentifikation
el
διεύθυνση κόμβου προέλευσης
es
dirección del nodo de origen
fi
lähdesolmun osoite
fr
adresse de noeud émetteur
,
adresse du noeud d'origine
,
adresse du noeud d'émission
it
indirizzo del nodo sorgente
nl
verzendadres
pt
endereço de nó fonte
sv
avsändarnodadress
source non scellée
bg
открит източник на йонизиращи лъчения
,
открит радиоактивeн източник
cs
otevřený radionuklidový zdroj
,
otevřený radionuklidový zářič
,
otevřený zářič
da
uforseglet kilde
,
åben kilde
de
offene Strahlenquelle
,
offener Strahler
,
offener radioaktiver Stoff
el
έκθετη πηγή
,
ανοικτή πηγή
,
ασφράγιστη πηγή
en
unsealed radioactive material
,
unsealed source
es
fuente no encapsulada
,
fuente no sellada
et
lahtine kiirgusallikas
fi
avolähde
fr
source radioactive non scellée
ga
foinse neamhshéalaithe
hr
nezapečaćeni izvor
,
nezapečaćeni radioaktivni materijal
hu
nyitott sugárforrás
it
materiale radioattivo non sigillato
,
sorgente non sigillata
lt
atvirasis šaltinis
lv
vaļējs radioaktīvais avots
,
vaļējs starojuma avots
mt
sors mhux issiġillat
nl
niet-ingekapselde bron
pl
otwarte źródło promieniowania
,
źródło otwarte
pt
fonte não selada
ro
sursă deschisă
sk
neuzavretý žiarič
,
otvorený rádioaktívny žiarič
sl
odprti vir
,
odprti vir sevanja
sv
öppen strålkälla
source of employment
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kilde til beskæftigelse
de
Beschäftigungsmöglichkeit
,
Beschäftigungsquelle
,
Quelle neuer Arbeitsplätze
el
πηγή απασχόλησης
,
πηγή θέσεων απασχόλησης
es
fuente de empleo
,
yacimiento de empleo
fi
työllistymismahdollisuus
fr
gisement d'emplois
,
réservoir d'emplois
it
bacino d'impiego
,
bacino occupazionale
nl
bron van nieuwe arbeidsplaatsen
,
bron van werkgelegenheid
,
nieuwe bron van werkgelegenheid
pt
fonte de emprego
sv
källa till sysselsättning
source of funds
FINANCE
de
Herkunft der Mittel
,
Mittelherkunft
,
Mittelzufluß
el
αρχικό κεφάλαιο
,
μετοχικό κεφάλαιο
en
fund provided
,
origin of funds
,
es
origen de fondos
fr
origine des fonds
,
provenance des fonds
ga
foinse cistí
it
afflusso dei fondi
,
provenienza dei fondi
pt
origem dos fundos
Dostopnost