Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sbilanciato rispetto a terra
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret i forhold til jord
el
ασύμμετρος ως προς γη
en
unbalanced to earth
,
unbalanced-to-ground
es
disimétrico con relación a tierra
fi
maan suhteen epäsymmetrinen linja
fr
dissymétrique par rapport à la terre
nl
niet in balans ten opzichte van aarde
,
ongebalanceerd ten opzicht van aarde
pt
desequilíbrio em relação à terra
sv
obalanserad mot jord
scala della struttura entro terra
Building and public works
da
kældertrappe
de
Unterbautreppe
en
substructure steps
fr
escalier d'infrastructure
nl
trap in de onderbouw
scambio a terra
TRANSPORT
da
afsporingssporskifte
,
sikringssporskifte
de
Entgleisungsweiche
,
Schutzweiche
el
βελόνη εκτροχίασης
en
catch points
,
derailing points
es
aguja de seguridad
,
aguja descarriladora
,
cambio de seguridad
,
cambio descarrilador
,
desviador de seguridad
fr
aiguille de déraillement
,
aiguille de protection contre dérive
,
aiguille de sécurité
it
scambio di deragliamento
,
scambio di protezione per la fuga dei veicoli
,
scambio di salvamento
,
scambio di sicurezza
nl
ontspoorinrichting
,
ontspoorwissel
pt
agulha descarriladora
scaricato della terra
TRANSPORT
Building and public works
da
aftipning af jord
de
Bodenkippen
el
εκφόρτωση γαιών
en
dicharging excavated material
,
tipping
fr
déversement de terre
lt
išpylimas
nl
storten van grond
scarico a terra
ENVIRONMENT
de
Ablagerung
en
offloading to shore
es
descarga en tierra
fr
déchargement à terre
schermo di terra
Communications
da
jordskærm
de
Bodenfläche
el
εδαφικό πέτασμα
en
ground screen
es
pantalla de tierra
fi
maataso
,
maaverkko
fr
écran au sol
nl
aardingsscherm
,
grondscherm
pt
cobertura de solo
sv
jordskärm
scienze della terra
ENVIRONMENT
da
geovidenskaber
de
Geowissenschaften
el
επιστήμες της γης
en
earth science
es
ciencias de la tierra
fi
geotiede
fr
sciences de la terre
nl
aardwetenschappen
pt
ciências da terra
sv
geovetenskap
segmento di terra
de
Erdsegment
en
earth segment
es
segmento terreno
fr
secteur terrien
it
segmento terrestre
nl
aardsegment
segnalatore radar di terra
Communications
da
jordbaseret radarfyr
en
ground-based radar beacon
es
baliza de radar instalada en tierra
fr
balise-radar au sol
nl
radarbaken op de grond
pt
baliza de radar instalada em terra
segnalazione a batteria e terra
Information technology and data processing
de
batterie-und erdgebundene Signalisierung
el
σηματοδοσία συσσωρευτού και γης
en
battery-and-ground signaling
es
señalización batería-tierra
fi
paristo/maa-merkinanto
fr
signalisation par batterie et terre
nl
batterij-en-aarding signalering
pt
sinalização de bateria e terra
sv
signalering med hjälp av batteri och jord