Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ar auxiliar
Electronics and electrical engineering
da
hjælpeluft
de
Brenner-Hilfsluft
,
Hilfsluft
en
auxiliary air
es
aire auxiliar
it
Aria ausiliaria
ar a zero grau
Chemistry
da
nul luft
de
Null-Grad-Luft
el
αέρας "μηδενικού βαθμού"
en
zero grade air
es
aire a cero grados
fi
nollailma
fr
air à zéro degré
it
aria grado zero
nl
zero grade lucht
sv
nollgradig luft
arbejdsgang for et år
Building and public works
de
durch Faehnchen angezeigte Taetigkeiten
el
δραστηριότητες τρέχοντος έτους
en
flagged actions
fr
activités de l'année en cours
it
attività dell'anno in corso
nl
met vlaggetjes aangeduide mijlpalen
pt
atividades do ano em curso
sv
markerade tidpunkter för viktiga åtgärder
Arbejdsgruppen om Enhedsmarkedet år 1992
POLITICS
de
Arbeitsgruppe "Einheitlicher Markt 1992"
el
Ομάδα Εργασίας "Ενιαία Αγορά 1992"
en
Working Party on the 1992 Single Market
es
Grupo de Trabajo sobre el mercado único de 1992
fr
Groupe de travail "Marché unique 1992"
it
Gruppo di lavoro "Mercato unico 1992"
nl
Werkgroep "Europese Markt 1992"
pt
Grupo de Trabalho "Mercado Único 1992"
Arbejdsgruppen om Transport Efter År 2000
TRANSPORT
de
Arbeitsgruppe Verkehr 2000 plus
el
ομάδα εργασίας "Συγκοινωνίες 2000 συν"
en
Transport 2000 plus Working Group
es
Grupo de trabajo "Transporte 2000 en adelante"
fr
Groupe de travail Transport 2000 plus
it
gruppo di lavoro "Trasporti 2000 plus"
pt
grupo de trabalho "Transportes 2000 plus"
arbejdsmiljøregler for unge under 18 år
de
Jugendarbeitsschutz
en
juvenile labour protection
fr
protection des jeunes travailleurs
arbetslös som är svårplacerad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløs som det er svært at anvise arbejde
,
arbejdsløs som det er svært at formidle arbejde til
de
schwer vermittelbarer Arbeitsloser
,
schwer zu vermitteln Arbeitsloser
el
άνεργος που βρίσκει δύσκολα μια νέα θέση εργασίας
en
unemployed person difficult to place
es
desempleado de difícil contratación
,
parado difícilmente empleable
fi
vaikeasti työllistettävä työtön
fr
chômeur difficile à placer
,
chômeur difficilement plaçable
it
disoccupato difficilmente reimpiegabile
nl
moeilijk plaatsbare werkloze
pt
desempregado de difícil colocação
arbetstagare som är gravid
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gravid arbejdstager
de
schwangere Arbeitnehmerin
el
έγκυος εργαζόμενη
en
pregnant worker
es
trabajadora embarazada
fi
raskaana oleva työntekijä
fr
travailleuse enceinte
it
lavoratrice gestante
nl
werkneemster tijdens de zwangerschap
pt
trabalhadora grávida
arbetstagare som är utsatt för särskilda risker
Social affairs
Health
Employment
ENVIRONMENT
en
worker at particular risk
,
worker at particularly sensitive risk
fi
riskeille erityisen altis työntekijä
fr
travailleur exposé à des risques particuliers
,
travailleur exposé à des risques particulièrement sensibles