Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure de demande unique
Migration
Employment
da
én enkelt ansøgningsprocedure
de
einheitliches Antragsverfahren
el
ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης
en
single application procedure
es
procedimiento único de solicitud
et
ühtne taotlemise menetlus
fi
yhden hakemuksen menettely
ga
nós imeachta um iarratas aonair
hu
összevont kérelmezési eljárás
it
procedura unica di domanda
lt
viena prašymų pateikimo procedūra
lv
vienota pieteikšanās procedūra
mt
proċedura ta' applikazzjoni unika
nl
één enkele aanvraagprocedure
pl
procedura jednego wniosku
pt
procedimento de pedido único
ro
procedură unică de solicitare
sk
jednotný postup vybavovania žiadostí
sl
enotni postopek obravnavanja vloge
sv
ett enda ansökningsförfarande
procédure de garantie à première demande
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
it
procedura di garanzia su richiesta
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran
procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут
,
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище
cs
přednostní posuzování žádosti o azyl
da
prioriteret behandling af en asylansøgning
de
vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
el
κατά προτεραιότητα διαδικασία για την εξέταση αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης αίτησης ασύλου
en
prioritised or accelerated examination of asylum application
es
procedimiento prioritario de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen etusijalle asetettu tutkinta
ga
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elsőbbségi eljárásban történő vizsgálata
it
esame prioritario della domanda di asilo
,
procedura d'esame della domanda di asilo accelerata
lt
pirmenybinė prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana saīsinātajā kārtībā
,
patvēruma piete...
programmation de la transmission de la demande de canal
Communications
da
planlægning af transmission af kanalanmodning
de
Zeitablauf bei Kanalanforderung
en
scheduling of the channel request transmission
es
planificación de la transmisión de peticiones de canal
fi
kanavapyynnön lähettämisen ajoitus
fr
programmation de la transmission du message "demande de canal"
it
schedulazione della trasmissione di richiesta canale
nl
planning van de transmissie van een kanaalverzoek
pt
programação da transmissão de pedido de canal
sv
planering av sändning av kanalbegäran
publication d'une demande modifiée
LAW
da
ændret ansøgning bekendtgøres
de
Veröffentlichung einer geänderten Anmeldung
el
δημοσίευση τροποποιημένης αίτησης
en
publication of an amended application
es
publicación de una solicitud modificada
it
pubblicazione di una domanda modificata
nl
publikatie van een gewijzigde aanvrage
pt
publicação de um pedido modificado
publication de la demande
LAW
da
bekendtgørelse af ansøgningen
de
Veröffentlichung der Anmeldung
el
δημοσίευση της αίτησης
en
publication of the application
es
publicación de la solicitud
it
pubblicazione della domanda
nl
publikatie van de aanvrage
pt
publicação do pedido
publication de la demande
da
offentliggørelse af ansøgningen
de
Veröffentlichung der Anmeldung
el
δημοσίευση της αίτησης
en
publication of the application
es
publicación de la solicitud
nl
openbaarmaking van de aanvrage
publication de la demande de brevet
LAW
da
offentliggørelse af patentansøgningen
de
Veröffentlichung der Patentanmeldung
el
δημοσίευση της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
publication of the patent application
es
publicación de la solicitud de patente
it
pubblicazione della domanda di brevetto
nl
publicatie vd octrooiaanvrage
,
publikatie van de octrooiaanvraag
pt
publicação do pedido de patente
publication de la demande de marque communautaire
LAW
da
bekendtgørelse af EF-varemærkeansøgningen
de
Veröffentlichung der Anmeldung der Gemeinschaftsmarke
el
δημοσίευση της αίτησης κοινοτικού σήματος
en
publication of the Community trade mark application
es
publicación de la solicitud de marca comunitaria
it
pubblicazione della domanda di marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pieteikuma publicēšana
nl
publikatie van de aanvrage om een Gemeenschapsmerk
pt
publicação do pedido de marca comunitária
Dostopnost