Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τοπογραφία ενός προϊόντος ημιαγωγών
Electronics and electrical engineering
da
et halvlederprodukts topografi
de
Topographie eines Halbbleitererzeugnisses
en
topography of a semiconductor product
es
topografía de un producto semiconductor
fi
puolijohdetuotteen piirimalli
fr
topographie d'un produit semi-conducteur
it
topografia di un prodotto a semiconduttori
nl
topografie van een halfgeleiderprodukt
pl
topografia produktu półprzewodnikowego
,
topografia układu scalonego
pt
topografia de um produto semicondutor
τοπογραφικός προσδιορισμός θέσης ενός σταθερού σημείου
da
indmåling
de
Einmessung
en
measuring in
,
surveying in
es
determinación topográfica de la posición de un punto fijo
fi
kiinnitysmittaus
fr
détermination topographique de la position d'un point fixe
nl
aanmeting
pt
determinação topográfica de um ponto
sv
inmätning
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
,
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor
τοπολογικό διάγραμμα(ενός)δικτύου
Electronics and electrical engineering
da
topologisk netdiagram
de
topologischer Netzplan
en
topological diagram of a network
es
esquema topológico de una red
fi
topologinen verkkokaavio
fr
schéma topologique d'un réseau
it
schema topologico di una rete
nl
topologisch schema van een net
pt
diagrama topológico de uma rede
sv
nätbild
Το Συμβούλιο συνέρχεται κατόπιν προσκλήσεως του Προέδρου του με πρωτοβουλία αυτού του ιδίου, ενός από τα μέλη του ή της Επιτροπής
da
Rådet træder sammen efter indkaldelse fra formanden på initiativ af denne, af et medlem af Rådet eller af Kommissionen
en
the Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission
es
El Consejo se reune por convocatoria de su Presidente, a iniciativa de éste, de uno de sus miembros o de la Comisión
et
nõukogu tuleb kokku eesistuja kutsel eesistuja enda algatusel või ühe nõukogu liikme või komisjoni taotlusel
fi
Puheenjohtaja kutsuu neuvoston koolle omasta aloitteestaan taikka neuvoston jäsenen tai komission pyynnöstä.
fr
le Conseil se réunit sur convocation de son président à l'initiative de celui-ci, d'un de ses membres ou de la Commission
it
il Consiglio si riunisce su convocazione del suo presidente, per iniziativa di questi, di uno dei suoi membri o della Commissione
το σύνολο των στημόνων ενός άνθους
Natural and applied sciences
da
androceum
de
Androeceum
es
androceo
fi
hetiö
fr
androcée
it
androceo
nl
meeldraden
pt
androceu
sv
andreceum
,
androecium
τρέχουσα τιμή ενός νομίσματος
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gængs kurs for en valuta
de
Tageswert einer Währung
en
current value of a currency
es
valor corriente de una moneda
fr
valeur courante d'une monnaie
it
valore corrente d'una moneta
nl
gangbare waarde van een valuta
pt
valor corrente de uma moeda
sl
tekoča vrednost valute
sv
gällande värde i en valuta
τρόπος της κατανομής ενός φαρμάκου
da
lægemiddels distributionsmønster
de
Verteilungsschema eines Arzneimittels
en
distribution pattern of a drug
es
esquema de distribución de un medicamento
fr
schéma de distribution d'un médicament
it
distribuzione di un farmaco
nl
verdeling
pt
esquema de distribuição de um medicamento
τύποι αλιείας ενός είδους
Fisheries
bg
едновидови риболовни дейности
,
едновидови риболовни зони
cs
rybolov zaměřený na jeden druh
da
enkeltartsfiskeri
de
gezielte Fischerei
,
monospezifische Fischerei
en
single-species fisheries
es
pesquería de especies únicas
fi
yhden lajin kohdennettu kalastus
fr
pêche monospécifique
lt
vienos rūšies žuvų žvejyba
mt
sajd għal speċi waħda
nl
visserij op één soort
pl
połowy jednogatunkowe
pt
pescaria monoespecífica
ro
pescuitul unei singure specii
sk
jednodruhové rybárstvo
,
jednodruhový rybolov
sv
fiske efter målart
,
monospecifikt fiske
υλοποίηση ενός συστήματος
Information technology and data processing
da
implementation
,
implementering
de
Implementation
,
Implementierung
,
Systemeinführung
,
Systemimplementierung
el
υλοποίηση
,
en
implementation
,
implementation of a system
es
implantación de un sistema
,
implementación
,
instalación
,
realización
fi
systeemin toteutus
,
toteuttaminen
,
toteutus
fr
mise en application
,
mise en oeuvre
,
mise en oeuvre d'un système
it
avvio e messa in opera del sistema
,
completamento strutturale del linguaggio di un elaboratore
,
implementazione
,
realizzazione
nl
implementatie
,
uitrusting
pt
entrada em vigor
,
implementação
,
implementação de um sistema
sv
implementering
Dostopnost