Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recuperatore di fibre
da
stoffanger
de
Stoffrekuperator
el
συσκευή επανάκτησης των ινών
en
pulp saver
es
recuperador de fibras
fr
récupérateur de fibres
nl
repulper
résistance de la fibre
da
stabelstyrke
,
stapelstyrke
el
αντοχή ίνας
en
staple strength
es
resistencia de la fibra
it
resistenza della fibra
nl
vezelsterkte
pt
resistência da fibra
résistance du tampon de fibre au passage de l'air en écoulement laminaire
Technology and technical regulations
da
modstand af fibermasse/fiberbundt til luftpassage i laminar strøm/flow
el
αντίσταση τούφας ινών στη διέλευση του αέρα
en
resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow
es
resistencia del tampón de fibra al paso del aire en flujo laminar
fi
kuitukimpun ilmanläpäisykyky laminaarisessa virtauksessa
sv
motstånd hos en fibervadd mot laminär luftströmning
resistenza delle fibre alla rottura
da
fibres brudstyrke
el
αντοχή ινών στην θραύση
en
breaking strength of fibres
es
resistencia de las fibras a la ruptura
fr
force de rupture
,
limite critique de la résistance des fibres
,
tension de rupture des fibres
nl
vezeltreksterkte
pt
carga de rutura
,
resistência à rutura
rete completamente su fibre ottiche
Information technology and data processing
da
holoptisk net
de
rein optisches Netz
el
πλήρως οπτικό δίκτυο
en
all-optical network
es
red totalmente óptica
fr
réseau entièrement optique
,
réseau holoptique
,
réseau tout-optique
it
rete completamente ottica
,
nl
glasvezelnet
,
optische-vezelsnet
,
vezeloptieknet
pt
rede holóptica
rete di fibre ottiche
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
optisk fibernetværk
de
optisches Übertragungsnetz
en
optic network
es
red de fibra óptica
fr
réseau à fibres optiques
nl
glasvezelnet
pt
rede de fibra ótica
rifiuti da fibre tessili grezze ed altre sostanze fibrose naturali, principalmente di origine vegetale
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre og andre naturfibre, hovedsagelig af vegetabilsk oprindelse
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern und anderen Naturfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες και άλλες φυσικές ινώδεις ουσίες κυρίως φυτικής προέλευσης
en
wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
es
Residuos de fibras textiles no procesadas y otras fibras naturales principalmente de origen vegetal
fr
fibres textiles non ouvrées et autres substances fibreuses naturelles essentiellement d'origine végétale
nl
afval van onverwerkte textielvezels en andere natuurlijke vezelmaterialen met een hoofdzakelijk plantaardige oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetal
rifiuti da fibre tessili grezze miste prima della filatura e della tessitura
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede blandede tekstilfibre foer spinding og vaevning
de
Abfaelle aus unbehandelten gemischten Textilfasern vor dem Spinnen
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες μικτές υφαντουργικές ίνες πριν την περιδίνηση και την ύφανση
en
wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving
es
Residuos de fibras textiles no procesadas mezcladas antes del hilado y tejido
fr
fibres textiles non ouvrées mélangées avant filage et tissage
nl
afval van onverwerkte gemengde textielvezels vóór spinnen en weven
pt
resíduos de misturas de fibras têxteis não processadas produzidos préviamente aos processos de fiação e tecelagem
rifiuti da fibre tessili grezze principalmente artificali o sintetiche
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig baseret paa kunstige eller syntetiske materialer
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend kuenstlichen oder synthetischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως τεχνητές ή συνθετικές
en
wastes from unprocessed textile fibres mainly artificial or synthetic
es
Residuos de fibras textiles no procesadas principalmente artificiales o sintéticas
fr
fibres textiles non ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques
nl
afval van hoofdzakelijk kunstmatige of synthetische onverwerkte textielvezels
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas principalmente de origem artificial ou sintética
rifiuti da fibre tessili grezze principalmente di origine animale
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig af animalsk oprindelse
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend tierischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως ζωικής προέλευσης
en
wastes from unprocessed textile fibres mainly of animal origin
es
Residuos de fibras textiles no procesadas principalmente de origen animal
fr
fibres textiles non ouvrées essentiellement d'origine animale
nl
afval van onverwerkte textielvezels met een hoodzakelijk dierlijke oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas principalmente de origem animal