Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nível de fundo
ENVIRONMENT
da
baggrundsniveau
de
Grundkonzentration
,
Hintergrundwert
,
natürliche Grundbelastung
el
επίπεδο (στο περιβάλλον)
en
background level
es
nivel de base
fi
taustataso
fr
niveau de fond
,
pollution naturelle de fond
it
livello di base
mt
livell ta' bażi
nl
achtergrondniveau
sv
bakgrundsnivå
nível de fundo
ENVIRONMENT
da
baggrundsniveau
,
bgn
de
Hintergrundwert
,
bgl
el
βασικό επίπεδο
en
background level
,
bgl
es
bgl
,
nivel de base
fr
niveau de fond
it
livello di fondo
nl
achtergrondniveau
pt
bgl
,
sv
bakgrundsnivå
obliteração do fundo do saco de Douglas
da
obliteration af fossa Doiglasi
de
Douglas-Veroedung
el
εξάλειψις του ευθυμητρικού κολπώματος του Douglas
en
obliteration of Douglas pouch
es
obliteración del fondo de saco de Douglas
fr
oblitération du cul-de-sac de Douglas
it
obliterazione del cavo del Douglas
nl
obliteratie van het cavum douglasi
obra Arquivo Nacional Informatizado de Monumentos pelo Fundo Social Europeu
Information technology and data processing
da
projekt til omlægning til edb af Nationalarkivet for Mindesmærker
de
Vorhaben: "automatisiertes nationales Register der Denkmäler"
en
project to computerise the national record of monuments
fr
Projet Archives nationales automatisées pour les monuments
it
progetto "Archivio nazionale automatizzato dei monumenti"
observação de fundo
FINANCE
da
principiel bemærkning
de
Bemerkung in der Sache
el
παρατήρηση επί της ουσίας
en
fundamental observation
es
observación de base
fr
observation au fond
it
osservazione sul merito
nl
inhoudelijke opmerking
obstáculo de fundo
da
bredt spring
de
Weitsprung
el
πλατύ εμπόδιο
en
spread fence
es
obstáculo de fondo
fi
leveyseste
fr
obstacle large
it
ostacoli orizzontali
nl
wijdsprong
sv
längdhinder
o Fundo é administrado pela Comissão
EUROPEAN UNION
da
Fondens administration påhviler Kommissionen
de
die Verwaltung des Fonds obliegt der Kommission
el
το Tαμείο διοικείται από την Eπιτροπή
en
the Fund shall be administered by the Commission
es
la Administración del Fondo corresponderá a la Comisión
fr
l'administration du Fonds incombe à la Commission
it
l'amministrazione del Fondo spetta alla Commissione
nl
het beheer van het Fonds berust bij de Commissie
onda de fundo
Natural environment
da
dønning
de
Grundsee
el
αποθαλασσία
,
φουσκοθαλασσιά
en
ground swell
es
mar de fondo
fr
lame de fond
it
onde su bassi fondali
nl
grondzee
ondas de fundo
da
riffles
de
Kraeuseln des Wassers
el
ταχυρρεύματα επί αβαθών κοιτών
en
riffles
,
ripples
fi
poikkimatalikko
fr
rapides sur haut-fond
it
rapida
nl
kabbeling
pt
marcas de ondulação
,
ripples
sv
rippel
opacidade sobre fundo branco
Technology and technical regulations
el
αδιαφάνεια με λευκό υπόβαθρο
en
contrast ratio
,
white backing opacity
fr
opacité de contraste
,
opacité sur fond blanc
it
opacità su fondo bianco
nl
ondoorschijnendheid tegen standaardwit
,
opaciteit tegen standaardwit