Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
,
fællesskabshandlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention der Drogenabhängigkeit
,
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Suchtprävention
el
κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη της τοξικοµανίας
,
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας
en
Programme of Community Action on the prevention of drug dependence
es
programa comunitario para la prevención de la toxicomanía
,
fi
huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
,
yhteisön toimintaohjelma huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie
,
programme d'action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie
it
programma d'azione comunitaria per la prevenzione della tossicodipendenza
,
programma d'azione comunitario in materia di prevenzione della tossicodipendenza
nl
communautair actieprogramma inza...
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Suchtprävention innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά την πρόληψη της τοξικομανίας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health
fi
Yhteisön toimintaohjelma huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemiseksi osana kansanterveyden alan toimintaa
fr
Programme d'action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma di azione comunitaria in materia di prevenzione della tossicodipendenza nel quadro dell'azione comunitaria nel campo della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving, binnen het actiekader op het gebied van de vo...
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af personskader som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health
fi
Henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
pt
Program...
programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles
Health
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten
el
κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων
en
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
fi
aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
fr
programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles
it
programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
,
programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili
nl
communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten
pt
plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis
,
programa de...
Programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública (Europa contra el sida)
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health
fi
Aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla
fr
Programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre...
programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
Social affairs
Employment
da
handlingsprogrammet om gennemførelsen af fællesskabspagten om arbejdstagernes grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
de
Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
el
Κοινωνικός χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
en
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
fi
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan täytäntöönpanoa koskeva toimintaohjelma
fr
Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
ga
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
hu
a munkavállalók alapvető szociális jogairól szóló közösségi charta végrehajtására vonatkozó cselekvési program
it
programma di azione relativo all'attuazione della Carta comunitaria dei diritti s...
Programa de acción relativo a la cooperación administrativa en los ámbitos de fronteras exteriores, visados, asilo e inmigración
Migration
da
Argo
,
Argoprogrammet
,
handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser, visum, asyl og indvandring
de
ARGO
,
Aktionsprogramm für Verwaltungszusammenarbeit in den Bereichen Außengrenzen, Visa, Asyl und Einwanderung
,
Programm ARGO
el
ARGO
,
πρόγραμμα δράσης για τη διοικητική συνεργασία στους τομείς των εξωτερικών συνόρων, των θεωρήσεων, του ασύλου και της μετανάστευσης' πρόγραμμα ARGO
en
ARGO
,
ARGO programme
,
Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration
es
ARGO
,
programa ARGO
fi
Argo-ohjelma
,
unionin ulkorajojen sekä viisumi-, turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan alan hallinnollisen yhteistyön toimintaohjelma
fr
ARGO
,
Programme d'action concernant la coopération administrative dans les domaines des frontières extérieures, des visas, de l'asile et de l'immigration
,
programme ARGO
it
ARGO
,
programma ARGO
,
programma d'azione finalizzato alla cooperazione amministrativa nei settori delle frontiere estern...
programa de acción relativo a la igualdad de oportunidades para las mujeres
SOCIAL QUESTIONS
da
handlingsprogram vedrørende lige muligheder for mænd og kvinder
de
Aktionsprogramm über die Chancengleichheit für Frauen
el
πρόγραμμα δράσης για τις ίσες ευκαιρίες για τις γυναίκες
en
Action Programme on equal opportunities for women
fr
programme d'action relatif à l'égalité des chances pour les femmes
it
programma d'azione relativo alla parità delle possibilità per le donne
nl
actieprogramma betreffende de gelijke kansen voor vrouwen
pt
programa de ação relativo à igualdade de oportunidades para as mulheres
Programa de investigación y desarrollo para la Comunidad Económica Europea relativo a un sistema de traducción automática de concepción avanzada
da
Eurotra
,
forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem
de
EUROTRA
,
Forschungs- und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ein automatisches Übersetzungssystem modernster Konzeption
el
EUROTRA
,
Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου
en
European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design
,
Eurotra
es
EUROTRA
,
fr
Eurotra
,
Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à un système de traduction automatique de conception avancée
it
EUROTRA
,
Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea, relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata
nl
EUROTRA
,
Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voo...
programa de trabajo de la CEPE relativo a la protección del medio ambiente
POLITICS
de
Arbeitsprogramm der ECE betreffend den Umweltschutz
en
programme of work of the ECE concerning the protection of the environment
fr
programme de travail de la CEE/ONU concernant la protection de l'environnement
it
programma di lavoro dell'ECE/ONU nel campo della protezione dell'ambiente