Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolution (which was) adopted unanimously
deeinstimmig gefasster Beschluss
frrésolution prise à l'unanimité
itrisoluzione preso all'unanimità
ruединогласно принятое решение
slsoglasno sprejeti sklep
hrjednoglasno prihvaćeno rješenje
srједногласно прихваћено решење
Resolution 1325 (2000) des VN-Sicherheitsrats zu Frauen, Frieden und Sicherheit
United Nations
da
Sikkerhedsrådets resolution 1325 (2000) om kvinder, fred og sikkerhed
el
Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας 1325 (2000) με θέμα "Γυναίκα, ειρήνη και ασφάλεια"
en
Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security
,
United Nations Security Council Resolution 1325
fr
résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies
,
résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité
nl
Resolutie 1325 (2000) van de VN-Veiligheidsraad inzake vrouwen, vrede en veiligheid
pl
rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1325 (2000) w sprawie kobiet, pokoju i bezpieczeństwa
resolution 44/5, vedtaget af FN's Narkotikakommission, om bekæmpelse af lejlighedsvis brug af narkotika blandt unge
United Nations
en
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
es
Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
fr
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes
it
risoluzione 44/5 della Commissione Stupefacenti delle Nazioni Unite relativa alla prevenzione del consumo di droga tra i giovani a fini ricreativi e di svago
Résolution 77/26 du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe relative à l'établissement et à l'harmonisation des cartes nationales d'identité
en
Resolution No 77/26 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the Establishment and Harmonisation of National Identity Cards
resolution 955 om Rwanda
LAW
United Nations
en
Resolution 955 on Rwanda
fr
résolution 955 sur le Rwanda
resolution A.489(XII) on safe stowage and securing of cargo units and other entities in ships other than cellular containerships
fr
résolution A.489(XII) relative à la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et autres unités à bord des navires autres que les navires porte-conteneurs cellulaires
résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires
en
resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships
résolution accompagnant la décharge
FINANCE
da
resolution i forbindelse med decharge
de
Entlastungsbeschluss
en
resolution accompanying discharge
it
risoluzione che accompagna il discarico
nl
kwijtingsbesluit
résolution accompagnant la décision de décharge sur l'exécution du budget de l'exercice 19..
FINANCE
Budget
da
beslutning, der ledsager afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 19..
en
resolution accompanying the decision granting a discharge in respect of the 19.. budget
nl
resolutie bij het besluit tot verlening van kwijting voor de uitvoering van de begroting 19..