Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsável pelo serviço de catalogação
da
katalogiseringsleder
de
Katalogführer
el
διευθυντής τμήματος καταλογράφισης
,
διευθυντής υπηρεσίας καταλογογράφησης
en
chief cataloguer
es
jefe del servicio de catalogación
fi
pääluetteloija
fr
chef du service de catalogage
it
capo del servizio di catalogazione
nl
hoofd van de catalogiseerafdeling
sv
katalogchef
restabelecimento do serviço
TRANSPORT
da
driftsgenoptagelse
de
Betriebswiederaufnahme
,
Betriebswiederherstellung
el
αποκατάσταση της λειτουργίας
,
επανάληψη της λειτουργίας
en
restoration of service
es
restauración del servicio
fi
paluu normaaliin palveluun
fr
reprise du service normal
ga
athbhunú seirbhíse
it
ripristino del servizio
nl
in dienst stellen
sv
återgång till planerad drift
restabelecimento do serviço
Communications
da
retablering af drift
de
Wiederherstellung des Dienstes
el
αποκατάσταση εξυπηρέτησης
en
service restoration
es
restablecimiento del servicio
fi
palvelun palautus
fr
rétablissement du service
nl
herstellen van de dienst
sv
service-återställning
,
tjänstrestoration
,
tjänståterställning
restaurantes para serviço rápido e permanente [snack-bars]
da
snackbarer
de
Verpflegung von Gästen in Schnellimbißrestaurants [Snackbars]
,
Verpflegung von Gästen in Snackbars
en
snack-bars
es
restaurantes de servicio rápido y permanente [snack-bar]
fr
restaurants à service rapide et permanent [snack-bars]
it
snack-bars
nl
snack-bars
sv
snackbarer
restrição de serviço selecionada administrativamente
Electronics and electrical engineering
da
spærring af tjeneste
el
οίκοθεν περιορισμός υπηρεσίας
en
administration-selected service restriction
es
restricción del servicio seleccionado por la administración
fi
valvonnan valitsema palvelurajoitus
nl
restrictie tot door de beheersinstelling vastgestelde diensten
sv
spärrning av tjänster
retirada de serviço antecipada das aeronaves
TRANSPORT
da
fremskyndet udrangering af luftfartøjer
de
vorzeitige Außerbetriebnahme von Luftfahrzeugen
el
πρόωρη απόσυρση των χρησιμοποιούμενων αεροσκαφών
en
early withdrawal of aircraft from service
es
retirada anticipada de las aeronaves en servicio
fr
retrait anticipé des aéronefs en service
it
ritiro anticipato degli aeromobili dal servizio
nl
voortijdige afdanking van in bedrijf zijnde luchtvaartuigen
reunião de serviço
da
tjenestemøde
de
Dienstbesprechung
el
υπηρεσιακή συνεδρίαση
en
departmental meeting
,
official meeting
es
reunión de servicio
fi
osaston kokous
,
yksikön kokous
fr
réunion de service
it
riunione di servizio
nl
dienstvergadering
sv
tjänstemöte
risco inerente ao serviço da dívida
FINANCE
cs
riziko dluhové služby
,
riziko spojené s obsluhou dluhu
da
gældsserviceringsrisiko
de
Schuldendienstrisiko
en
debt service risk
et
võlateenindusega seotud risk
,
võlateenindusrisk
fr
risque lié au service de la dette
ga
riosca a bhaineann le fónaimh d'fhiachas
hu
adósságszolgálati kockázat
it
rischio del servizio del debito
lv
parāda apkalpošanas risks
pl
ryzyko obsługi długu
sl
tveganje iz naslova servisiranja dolga
rotina de serviço
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
handler
de
E/A-Steuerungsprogramm
el
διαχειριστική ρουτίνα
en
handler
es
manejador
fi
ajuri
fr
routine de service
it
programma di gestione
,
programma di trattamento
nl
handler
,
in/uitvoerbehandelaar
sv
hanterare
rotina de serviço à interrupção
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelsesbehandler
,
interrupt-handler
de
Unterbrechungsbehandlungsprogramm
el
διαχειριστής διακοπών
en
interrupt handler
es
rutina de interrupción
fi
keskeytyskäsittelijä
fr
programme de gestion des interruptions
,
routine d'interruption
,
routine d'interruption
it
programma di gestione delle interruzioni
nl
onderbrekingen-besturingsroutine
sv
avbrottshanterare