Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasa de seguridad
da
sikkerhedsafgift
de
Sicherheitsgebühr
el
τέλη ασφάλειας
en
security charge
fi
turvamaksu
fr
redevance de sûreté
it
diritto di sicurezza
nl
veiligheidsheffing
pt
taxa de segurança
tasa de seguro
Taxation
de
Versicherungsgebühr
,
Versicherungstaxe
,
Wertgebühr
en
insurance fee
es
derecho de seguro
,
fr
taxe d'assurance
nl
verzekeringsrecht
tasa de señalización de datos
Information technology and data processing
da
datasignalhastighed
,
transmissionshastighed
de
Bitrate
,
Datenübertragungsrate
el
δυφιακός ρυθμός
,
ρυθμός μεταβίβασης δεδομένων
en
bit rate
,
data signalling rate
es
velocidad binaria
fi
tiedonsiirtonopeus
fr
débit binaire
it
velocità binaria
,
velocità di trasmissione dati
nl
gegevensdebiet
pt
débito binário
sv
bithastighet
tasa de seudoerrores
Communications
Information technology and data processing
da
pseudo-fejlhyppighed
de
Pseudo-Fehlerrate
el
ρυθμός ψευδοσφαλμάτων
en
pseudo-error rate
fi
näennäisvirheen esiintymistiheys
fr
taux de pseudo-erreur
nl
pseudo-foutenhoeveelheid
pt
taxa de pseudoerros
sv
pseudofelsrat
tasa de siniestralidad
FINANCE
Insurance
Business organisation
de
Schadenquote
el
ασφαλιστικές πληρωμές λόγω ζημιών
en
claim ratio
,
claims ratio
,
loss ratio
es
ratio de siniestralidad
,
siniestralidad
,
índice de siniestralidad
fr
coefficient de perte
it
coefficiente di perdita
nl
schadequote
tasa de siniestralidad
Insurance
da
skadeskvote
de
Schadenquote
en
loss ratio of the undertaking
fr
rapport de sinistres à primes
it
risarcimenti pagati per eventuali incidenti
nl
relatie tussen schade en de betaalde premies
pt
rácio de perdas
tasa de siniestralidad superior a la media
Insurance
da
skadesprocent, der er højere end gennemsnittet
en
above-average claims ratio
fr
taux de sinistre supérieur à la moyenne
tasa de sobrecoste de la vivienda
bg
степен на прекомерни жилищни разходи
cs
míra příliš vysokých nákladů na bydlení
da
procentdel af befolkningen i husstande, hvor de samlede boligudgifter udgør 40 % eller mere af den disponible indkomst
de
Quote der Überbelastung durch Wohnkosten
el
ποσοστό υπερπλήρων κατοικιών
en
housing cost overburden rate
et
liiga suurte eluasemekulude määr
fi
kohtuuttoman asumismenorasituksen rajan ylittävien osuus
fr
taux de surcharge des coûts du logement
ga
ráta ró-ualaigh maidir le costas tithíochta
hu
lakásköltség-túlterheltségi arány
lv
pārmērīgu ar mājokli saistītu izmaksu rādītājs
mt
rata tal-piż eċċessiv tal-kost tal-abitazzjoni
nl
bovenmatige uitgave aan huisvesting
pl
wskaźnik przeciążenia wydatkami mieszkaniowymi
pt
taxa de sobrecarga das despesas em habitação
ro
rata costurilor suplimentare pentru locuințe
sk
záťažová hranica nákladov na bývanie
sl
stopnja preobremenjenosti s stanovanjskimi stroški
tasa de soldadura
TRANSPORT
da
delfragt
de
Anstoßfahrpreis
,
Anstoßfracht
,
Anstoßgebühr
el
τμηματικό κόμιστρο
en
sectional charge
fr
taxe de soudure
it
tassa di saldatura
nl
parcoursvracht
tasa de solidaridad
cs
přirážka k letenkám
da
flybilletafgift
de
Solidaritätsabgabe
el
φόρος αλληλεγγύης
en
air ticket levy
,
solidarity levy
fr
contribution de solidarité
,
taxe de solidarité
it
tassa di solidarietà
lv
solidaritātes nodeva
nl
solidariteitsheffing
pl
podatek solidarnościowy
pt
taxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
sk
solidárny poplatok z ceny letenky