Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore contabile residuo
FINANCE
da
værdi efter skattemæssig afskrivning
de
Restwert
el
μειωμένη αξία λόγω αποσβέσεων ή επισφαλών απαιτήσεων
en
written down value
es
valor contable reducido
fi
poistoilla vähennetty arvo
fr
valeur après amortissement
nl
waarde na afschrijving
pt
valor amortizado
sv
oavskrivet restvärde
valore contrattuale al netto dell'aiuto
FINANCE
de
Vertragswerte vor Beihilfe
el
συμβατική αξία πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσης
en
contract value before aid
es
valor contractual antes de la ayuda
fr
valeur contractuelle avant aide
nl
contractwaarde voor steunverlening
pt
valor do contrato antes do auxílio
valore contrattuale minimo
da
mindstebeløb for kontrakt
de
Mindestauftragswert
el
ελάχιστη συμβατική αξία
en
minimum contract value
es
valor del contrato mínimo
fr
montant contractuel minimal
ga
luach conarthach íosta
,
íosluach conarthach
nl
minimumcontractwaarde
pt
valor contratual mínimo
valore convenzionale
Technology and technical regulations
da
basisværdi for nøjagtighed
de
Bezugswert
el
συμβατική τιμή
en
fiducial value
es
valor convencional
fi
tarkkuuden viitearvo
fr
valeur conventionnelle
nl
referentiewaarde
pt
valor convencional
sv
basvärde för noggrannhet
valore convenzionale reale
Technology and technical regulations
da
vedtagen sand værdi
de
bestimmungsgemäß richtiger Wert
el
συμβατικά αληθής τιμή
en
conventional true value
es
valor convencionalmente verdadero
fi
oikeaksi sovittu arvo
,
suureen oikeaksi sovittu arvo
fr
valeur conventionnellement vraie
it
valore convenzionale vero
nl
benaderde werkelijke waarde
,
conventioneel-werkelijke waarde
pt
valor convencionalmente verdadeiro
sv
konventionellt sant värde
valore corrente
ECONOMICS
da
løbende værdi
de
tatsächlicher Wert
el
πραγματική αξία
,
τρέχουσα αξία
en
actual value
,
current value
fr
valeur courante
,
valeur réelle
ga
luach reatha
it
valore reale
lt
dabartinė vertė
,
tikroji vertė
valore corrente
Insurance
Accounting
de
Tageswert
en
current value
es
valor corriente
fr
valeur courante
nl
actuele waarde
,
dagwaarde
pt
valor corrente
valore corrente
da
markedsværdi
de
Freiverkehrswert
el
αγοραία αξία
en
market value
es
precio de mercado
fi
markkina-arvo
fr
valeur de marché
it
valore venale
lv
tirgus vērtība
nl
beurswaarde
,
marktwaarde
sv
marknadsvärde
valore corrente d'una moneta
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gængs kurs for en valuta
de
Tageswert einer Währung
el
τρέχουσα τιμή ενός νομίσματος
en
current value of a currency
es
valor corriente de una moneda
fr
valeur courante d'une monnaie
nl
gangbare waarde van een valuta
pt
valor corrente de uma moeda
sl
tekoča vrednost valute
sv
gällande värde i en valuta
valore corrente di mercato
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...