Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durata della conversione
Electronics and electrical engineering
da
total omsætningstid
de
Umsetzungszeit
,
gesamte Umsetzungszeit
el
χρόνος μετατροπής
en
conversion time
,
total conversion time
es
tiempo de conversión
,
tiempo de conversión total
fi
kokonaismuunnosaika
fr
temps de conversion
,
temps de conversion total
nl
conversietijd
,
omzettijd
,
totale omzettijd
pt
tempo de conversão
,
tempo de conversão total
sv
omvandlingstid
durata della conversione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Überführungszeitraum
en
conversion period
es
período de conversión
fr
durée de conversion
durata della corsa a vuoto
TRANSPORT
da
køretid før driftsophør
de
Aussetzfahrzeit
el
διάρκεια ματαίωσης δρομολογίου
en
pull-in time
es
tiempo muerto de desplazamiento
,
tiempo muerto de retirada
fi
paluuajoaika varikolle
fr
temps de parcours HLP
,
temps de parcours haut-le-pied
ga
am fillte ar an iosta
nl
terugkeertijd
pt
duração da viagem de recolha
sv
tomkörningstid
durata della corsa fuori linea
TRANSPORT
da
køretid før driftsindsættelse
de
Einsetzfahrzeit
el
χρόνος διαδρομής οχήματος
en
pull-out time
es
tiempo muerto de desplazamiento
,
tiempo muerto de salida
fi
ajoaika lähtöpaikalle
fr
temps de parcours à vide
ga
am fágála ón iosta
nl
inzettijd
pt
duração da viagem de início de serviço
sv
inställelsetid
durata della decelerazione
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
decelerationsperiode
de
Dauer der Verzögerung
el
χρονική διάρκεια της επιβράδυνσης
en
deceleration period
es
período de deceleración
fr
durée de la décélération
nl
duur van de vermindering van het toerental
pt
duração da desaceleração
sl
obdobje pojemanja hitrosti
durata della decelerazione
da
decelerationsperiode
de
Dauer der Verzögerung
el
χρονική διάρκεια της επιβράδυνσης
en
deceleration period
es
período de deceleración
fr
durée de la décélération
nl
duur van de vermindering van het toerental
pt
duração da desaceleração
durata della degenza
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
hospitalsopholdets varighed
de
Dauer des Krankenhausaufenthalts
el
διάρκεια της νοσηλείας
en
duration of hospitalization
es
duración de la hospitalización
fr
durée de l'hospitalisation
lt
gulėjimo ligoninėje trukmė
,
hospitalizavimo trukmė
nl
duur van het verblijf in het ziekenhuis
,
verblijfsduur
pt
duração da hospitalização
durata della fermata
TRANSPORT
Chemistry
da
opholdstid
de
Aufenthaltsdauer
el
διάρκεια στάθμευσης
,
χρόνος στάθμευσης
en
stopping time
es
duración de la parada
fr
durée d'arrêt
it
durata della sosta
nl
stationnement
sk
doba potrebná na zastavenie
durata della frenatura
Mechanical engineering
da
bremseperiode
de
Bremsdauer
,
Bremsperiode
el
διάρκεια πέδησης
en
braking period
,
period of braking
es
duración de la frenada
,
período de frenado
fr
durée de freinage
,
période de freinage
it
periodo di frenatura
nl
remduur
,
remperiode
pt
período de travagem